查询词典 cover in

The co-Kriging method considering the altitude influences is applied to get the rainfall in grid elements. The vegetal cover and landuse conditions in regions of interest are acquired from remote sensing data. The function relationship between the maximum of soil moisture deficiency and topography index is given. The flow concentration paths of net rainfall in every grid element are gotten from DEM, which solve the problems of rainfall input and parameters grided.

利用考虑高程影响的协克里金方法确定单元网格时段降雨量；利用遥感资料获取研究区域内的植被覆盖情况、土地利用分布情况等；建立了最大缺水量同地形指数之间的函数关系，基于数字高程模型确定单元网格中净雨的汇流路径，从而解决了模型产汇流计算过程中的降雨输入和参数网格化问题。

The process of ecological degradation in the vicinity of Shaoguan Pb/Zn smelter may be summed as: heavy metals and acidic deposits from the waste gas from smelter resulted in the vanishment of the sensitive plant species, increasing accumulation of heavy metals in soils and acidification of topsoil worsened the chemical properties and then shallow-rooted plant, mainly the herbaceous, vanished. With the demolishment of the vegetation cover, increasing water-soil erosion worsened physico-chemical properties of soil and, subsequently, some woody plants disappeared and barren land was finally appeared.

该生态系统的退化过程可以归纳为：来自于冶炼废气的重金属和酸沉降导致了敏感植物的消亡，丧失了对土壤的缓冲保护作用；重金属在土壤表层的积累，酸性物质在土壤表层的增加导致的土壤酸化以及由此引发的有机质与养分的淋溶和重金属及Al的活性增加，加剧植被的快速退化，特别是浅根植物的衰亡；地被层的破坏，导致水土流失和土壤侵蚀加深，进一步恶化表层土壤的理化性质，一些木本植物随之消失，最终形成光板地。

In this book the emphasis is on the role of the Dirac equation in the relativistic quantum mechanics of spin-1.2 particles. We cover the range from the description of a single free particle to the external field problem in quantum electrodynamics.

本书着眼于Dirac方程在1/2自旋粒子的相对论量子力学的作用，覆盖了从单个自由粒子的相对论量子力学到量子电动力学的外加场问题。

We're familiar with the benefits of a bird in the hand over two in the bush, we know the risks of putting all our eggs in one basket, and of course we'd never dream of judging a book by its cover.

我们很熟悉诸如一鸟在手胜过二鸟在林的好处，我们知道把所有鸡蛋放在一个篮子里的风险。当然，我们不再会想着从一本书的封面来判断它。

I am saved at that time " examine immediately " basic characteristic is: 1Of.1POCT cover a range wide, the testing instrument model of same item amounts to 7~8 to plant. 1.2POCT all is placed in clinical the outpatient service of each division, emergency call and ward, the apparatus is almost entire by groom without POCT operation post already card, lack again examine the operation of the member that be not identifier of basic knowledge. 1.3POCT assures measure without quality, examine the specimen is collected, reagent is purchased and save all compare optional, be opposite extremely between the instrument experiment, do not have room endoplasm to accuse already at ordinary times, do not have again judge character between the room, examine quality is in nobody to run state. Of 1.4POCT detect result error is big, repeatability of partial instrument result is poor, the hospital examined 2002 3 hospitals selectived examination randomly in division quality assessment, 45 second large biochemistry appearance detects contrasting POCT blood sugar, its written guarantee...

当时我省"即时检验"的基本特征是：1.1POCT的覆盖面广，同一项目的检测仪器型号多达7~8种。1.2POCT均放置在临床各科的门诊、急诊和病房，仪器几乎全由既无POCT操作岗位培训证，又缺少检验基本知识的非检验人员操作。1.3POCT没有质量保证办法，检验标本采集、试剂采购和保存均比较随意，仪器间无比对试验，平时既无室内质控，又无室间质评，检验质量处于无人管理状态。1.4POCT的检测结果误差大，部分仪器结果重复性差，2002年医院检验科质量考核中随机抽查了3所医院，45例次有大型生化仪检测对照的POCT血糖，其结。。。

A man tried to cover a hole in his sack of maize flour he received at a food relief distribution center in Rutshuru, near Goma, in eastern Congo.

刚果， 鲁丘鲁：一名男子正用手盖住装玉米面的麻袋上的洞，这玉米面还是他从食品救济中心得来的呢。

In the meantime, the analysis result of health insurance utilization is same as foreign countries' study result, that is, teeth fluoridation may reduce dental treatment cost and utilization of dental care service. In addition, the assumption in this research model, cost-benefit effectiveness analysis shows that present fluoridation benefit cannot cover its own cost.

虽然成本效益分析并非卫生政策唯一考量因素，但鉴於政府财政有限，在目前公共支出逐年增加的情形下，如何有效防龋又符合成本效益，应为可讨论之议题，希望透过本研究，可以提供政府作为预算资源配置或卫生政策修订之参考。

Again, the curious statement is made that the manner of the Chitsonim was to cover the phylacteries with gold, a statement unexplained in the Gemara, and inexplicable, unless we see in it an allusion to the Essene practice of facing the rising Sun in their morning prayers.

同样，好奇的声明是该方式的Chitsonim是涵盖phylacteries与黄金，原因不明的一份声明中革马拉，以及令人费解的，除非我们看到它指的是厄色尼实践中所面临的初升的太阳在早上祈祷。

Being one of the most important parts in the global change research, Land use / land cover change plays an influential role in the global environment change and sustainable development, and is included in the core items of IGBP (International Geosphere and Biosphere Programme).

土地利用／土地覆被变化是全球变化的重要组成部分之一，在全球环境变化和可持续发展中占有重要的地位，已被列入"国际地圈与生物圈计划"的核心项目。

All of this are based on solid foundation,advanced service spirit,etc.Our partners cover messe Frankfort,German koelnmesse exhibition company,messe muenchen,bvv veletrhy Brno group in Czech,the exposium network in France,Hanoverian in Germany and any big exhibition companies.

其中包括德国法兰克福展览公司、德国科隆展览公司、德国慕尼黑展览公司、捷克布鲁诺商展集团、法国爱博集团、德国汉诺威等国际展览巨头。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。