查询词典 cover for

Then it is better for you that you cover your nakedness and pass out of love's threshing floor,into the seasonless world

那你最好掩起自己的赤裸，逃开爱的筛选，躲进那没有季节之分的世界。在那里

With respect to investment orgnaization character, pitch on trade is singler than pitch on the company is more clear and specific, because this invests an orgnaization to be able to be adopted in Internet course of study " drop peppery cover " means is managed, choose many enterprises to note in Internet industry namely endowment, want to one grows to win rich get one's own back with respect to enough for industry tycoon only.

就投资机构而言，选中行业比选中单一企业更为清晰明确，因此投资机构可以在互联网业采取&撒胡椒面&的方式经营，即在互联网行业里选择多个企业注资，只要有一个成长为行业巨头就足以获得丰富回报。

But in your fear you would seek only love's peace and love's pleasure, then it is better for you cover your nakedness and pass out of love's threshing-floor into the sea sonless world where you should all laugh, but not all of your laughter, and weep, but not all of your tears.

但是，如果出于恐怖，你只想寻求爱的平和与快乐，那你只好掩饰你的赤裸，穿越爱的打鼓场，进入一个没有季节的世界；在那里，你将欢笑，却无法笑出你所有的快乐，你将哭泣，却无法倾诉你所有的悲伤。

The principal body of the spired wind cover (φ520×455/305) pattern adopted japanese plywood with many characteristics; for example light weight, difficult distortion and wear well etc.

产品：螺旋式风套(φ520×455/305 )木模主型采用日本夹板制作，具有重量轻、不变形、经久耐用的特点。

When Kathryn Bigelow's The Hurt Locker won all the big Oscars over James Cameron's Avatar , the victory was perceived as a good sign of the state of things in Hollywood: A modest production meant for independent festivals clearly overran a superproduction whose technical brilliance cannot cover up the flat simplicity of its story.

当凯瑟琳毕格罗的《拆弹部队》力压詹姆斯卡梅隆的《阿凡达》获得全部奥斯卡大奖的时候，如是的成功便自然被视作是那些常在好莱坞发生之事的隐喻性浓缩：一部最初指向独立电影节的低成本制作明显胜过一部试图用华丽特效来掩盖苍白情节的超级大片。

The three ballets created for Interplay cover as much ground emotionally and theatrically as the artists who created them.

那舞蹈呢，顾名思义，是两种相生相异的力量的Interplay，没有故事更像是梦。

for the time flexibility , working maneuverability and vast highway cover what be brought about postponing as with a net, the tractility , the feasible automobile become vapor luck being person short distance take a trip selections more .

汽运由于其时间的灵活性、运行的机动性和广阔的公路网所带来的延展性，使得汽车成为更多人短途旅行的首选。

Whether he felt dread at going to the war, or grief at forsaking his wife or possibly something of both―he evidently did not care to be seen in that mood, for, catching the sound of footsteps in the outer room, he hastily unclasped his hands, stood at the table, as though engaged in fastening the cover of the case, and assumed his habitual calm and impenetrable expression.

他莫非是害怕上战场，抑或是离开妻子而忧心忡忡，――也许二者兼而有之，显然，他只是不想让人家望见他有这种心境；他听见门斗里的步履声，就连忙放开倒背着的手，在桌旁停步了，好像正在捆扎匣子上的布套，脸上带有平常那种宁静和神秘莫测的表情。

Therefore the P.A.P. regime's allegation that I am a security risk is a sham cover and a facade to detain me unjustifiably for over 9 years.

这就是为什么人民行动党政权对我的指控说我是一个内部治安风险只是一个可耻的掩饰，这一个表面说词为的就是不公正的囚禁9年。

Next, after analyzing the nets′relationship in three layer channel routing, setting up the objective function toward channel area minimization, we propose some new terms, for example, the withstand bound columns, valid complete cover net sets, TRACK valid routing, etc.. The conceptions and natures of static bound of nets, dynamic bound of unrouted net set and the lower bound value of the horizontal tracks are discussed; and the methods of calculating static bound, dynamic bound and lower bound are put forward.

文章接着分析了线网在三层通道区布线中的相互关系，为了以完成布线所需通道区面积最小化为目标解决三层通道区布线问题，提出了柱界列、完全有效覆盖线网集、TRACK有效布线等一些新的概念，讨论了三层通道区布线问题中线网定界、未布线网集动界和水平通道数Lower-Bound等概念和它们的性质，给出了定界、动界、Lower-Bound值的计算方法。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。