查询词典 cover for

If thou survive my well-contented day, When that churl Death my bones with dust shall cover, And shalt by fortune once more re-survey These poor rude lines of thy deceased lover, Compare them with the bettering of the time, And though they be outstripp'd by every pen, Reserve them for my love, not for their rhyme, Exceeded by the height of happier men.

倘你活过我踌躇满志的大限，当鄙夫"死神"用黄土把我掩埋，偶然重翻这拙劣可怜的诗卷，你情人生前写来献给你的爱，把它和当代俊逸的新诗相比，发觉它的词笔处处都不如人，请保留它专为我的爱，而不是为那被幸运的天才凌驾的韵。

Article 24 After receiving a claim for indemnity or payment of the insurance benefits from the insured or the beneficiary, the insurer shall issue to the insured or the beneficiary a notice declining indemnity or payment of the insurance benefits for any events not falling within the scope of the cover.

第二十四条保险人收到被保险人或者受益人的赔偿或者给付保险金的请求后，对不属于保险责任的，应当向被保险人或者受益人发出拒绝赔偿或者拒绝给付保险金通知书。

Article 25 After receiving a claim for indemnity or payment of the sum insured from the insured or the beneficiary, the insurer shall send to the insured or the beneficiary, a notice declining indemnity or payment of the sum insured for events not falling within the scope of cover.

第二十五条保险人收到被保险人或者受益人的赔偿或者给付保险金的请求后，对不属于保险责任的，应当向被保险人或者受益人发出拒绝赔偿或者拒绝给付保险金通知书。

They will cover a variety of topics, for example, computability and relative computability results for different k inds of objects and services, in the presence of various numbers of failures.

它将包括不同的主题。例如，可运算度和针对不同物件及服务相关联的可运算度结果，在不同次数之失败当中的呈现。

Based on the theory and methodology mentioned above, an integrated software system, namely Computer Aided Concurrent Design system, is developed with C language, Windows SDK and computer network techniques to support CD process modelling which include some key aspects, such as organization, plan, and configuration issues; to provide assistance which cover service mechanism for information sharing and management mechanism for CD process monitoring and controlling in a distributed environment.

以本文提出的并行设计理论和并行设计实施方法论为指导，面向并行设计过程的分析、规划、管理与控制，研究了并行设计支撑环境的组成、功能、实现方法，并以C语言、Windows开发技术、网络通讯技术建立、开发了并行设计建模与实施支撑环境的原型系统，并结合平行分度凸轮机构的设计、制造进行了具体的应用。

For example, most of the original forms covered only contingent liability and did not cover a contractor's direct liability for professional services.

例如，大部分只包括或有负债的原始面貌，不包括承包商的专业服务的直接责任。

Still record to say on 《jade scraps 》, she is the contriver of umbrella, the first the umbrella is that she used while sending to go out for husband to cover house for somebody else.

玉屑》上还记述，她是雨伞的发明者，第一把雨伞就是她送给丈夫出门给人家盖房屋时用的。

Cover crop using Mucuna munaneae as the third crop in the cropping system; zero tillage using herbicide or hand pulling for weed control; mucuna foliage and crop residues are used for mulch.

在种植制度中，用黎豆属作物作为第三季覆盖作物。用除草剂或人工除草实施免耕，把黎豆属作物叶片和其它作物残体，作为覆盖物。

A cover glass for a flat panel display device and a method for manufacturing the same are disclosed.

本发明揭示了一种平板显示设备的护罩玻璃及其制造方法。

The proposed constitutive relationships cover a wide range of temperature, strain rate and strain, thus can be used for numerical simulation of plastic working of MP159 alloy and as dynamic equation for determining the stable window of forging thermomechanical parameters by using dynamic material modeling .

所建立的本构关系适用范围大，可用于MP159合金塑性成形过程数值模拟以及采用DMM方法确定锻造热力参数稳定区的动力学方程。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。