查询词典 covenants

Guarantor hereby covenants that it will continue to keep itself informed of Sellers financial condition and of all other circumstances, which bear upon the risk of nonpayment.

担保人据此保证，它将继续使自己知晓关乎债务履行风险的卖方财务状况及所有其他情形。

They knew he was no true convert to the Covenants, that he had no intention of keeping them, that he had perjured himself, and they refused to have dealings with the king.

他们知道他是不会有真正转换成为各项国际公约，他无意向他们通报说，他已perjured自己的，他们拒绝打交道的国王。

But the worry is that some banks, keen to rein in borrowing, are pouncing on purely technical breaches of banking covenants that have little to do with the underlying creditworthiness of the companies they have lent money to.

这种担心是一些热衷于贷款的银行抓住纯技术上的银行背书的违约进行攻击，其实这种银行背书与银行贷款给这些公司的潜在的商誉毫无关系。

The majority had learned to submit to compromise, and thus at the Revolution the Scottish nation forgot the Covenants and was allowed to retain Presbyterianism.

大多数人已经学会了服从的妥协，因此，在革命的苏格兰民族忘记了盟约，并获准保留

NGOs and community-based organizations often overlook the pro-poor, pro-environment international covenants that their governments have signed.

非官方组织和社团组织常常没注意到政府已签署的政事贫穷和环境的国际公约。

We the undersigned members of the ladies' relief society, and married females do certify and declare that we know of no system of marriage being practised in the church of Jesus Christ of Latter Day Saints save the one contained in the Book of Doctrine and Covenants, and we give this certificate to the public to show that J.

我们在下面签名的妇女会以及已婚妇女们，在这里证实并宣告我们不知道除了在《教义和圣约》里面出版的以外有其他婚姻制度在耶稣基督后期圣徒教会里面实行，并且我们给大众这个证明，显示班耐特约翰的「秘密妻子制度」暴露出他自己的本像。

In both Taiwan and the United Kingdom, there is no statutory provision governing restraint of trade covenants.

对於限制竞业协议，不论是我国或是英国皆未有制定法予以规范。

Models in the paper indicate that firms can make use of bond covenants such as the call provision, the put provision, the sinking fund provision and convertibility to increase the term to maturity of a bond issue and at the same time reduce the aggregate of the agency costs and transaction costs associated with it.

模型证明，发行企业债券时运用提前赎回条款、卖回条款、偿债基金条款和转换权等债券契约条款可以同时达到降低发债总成本和延长企业债券融资期限的目的。

KNOW ALL MEN BY THESE PRESENTS that we, Wu Zhang and Yi Ying ,being the principal directors and shareholders of 632375 NB Inc.,owner of The real property known as civic no.155 Smythe Street, Fredericton, NB, in consideration of the early termination of the Bullding Management Agreement by the manager, RMB Ventures Inc., at the request of the owner, do hereby respectlvely remise, release and Forever discharge the said manager corporation, its successors and assigns of and from all manner of actions, causes of action, suits, debts, dues, accounts, bonds, covenants, contracts, claims and demands whatsoever which against the said manager we or each of us respectively ever had, now have, or which our respective heirs, executors, administrators or assigns, or any of them, hereafter can, shall or may have for or by Reason of any cause, matter or thing whatsoever existing up to the present time.

知道所有男人从这些礼物是我们吴张，易一嗯作为主要的董事和632375注：公司，作为公民155斯迈思街，弗雷德里克顿毒品调查科在考虑已知的不动产所有者股东的早期建筑给管理协议的终止经理，人民币创投公司在业主的要求，特此respectlvely出让，释放和永远解除公司经理说，其继承人和受让人的，从所有的行动方式，原因行动，诉讼，债务，会费，账户，债券，公约，合同，索赔和要求，任何违背经理说我们或我们每个分别有过现在有，或为我们各自的继承人

The limitedrecourse of project finance increases the credit risk of creditors. The specific clauses suchas step-in clause, substitution clause, floating charge clause, negative pledge clause as well as covenants clause are arranged in the financing agreements for the purpose of e-liminating the credit risk of creditors.

在贷款人与项目公司／项目主办人之间的权益平衡上，项目融资的有限追索权特性使贷款人承担了很大的风险，通过设定介入条款与替代条款、浮动担保条款、消极担保条款、约定事项条款等合同条款，使贷款人与项目公司／项目主办人之间的法律关系达到动态平衡。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。