查询词典 court decision

In a landmark decision, a US district court judge upholds regulations to limit green house gas emissions from motor vehicles.

美国地方法院一项划时代的决定：赞成限制汽车温室气体的排放。

The decision of the Registrar may be challenged by way of judicial review to the High Court if there is an error of law.

如果司法常务官的决定出现法律上的错误，阁下可以向高等法院申请司法覆核，以尝试推翻有关决定。

Swiss television quoted the country's justice minister, Eveline Widmer-Schlumpf, as saying she saw no reason to appeal the court's decision.

瑞士电视台援引瑞士司法部长艾维琳·威德默-施伦普夫(Eveline Widmer-Schlumpf)的话说，她认为没有理由对法院的裁决提起上诉。

In the Court's recent decision in Feist, it went out on a limb to craft a constitutional opinion when statutory interpretation alone might have been enough.

在法院最近对Feist一案的判决中，法院开始考虑一个宪法问题，即何时单独的法令解释可能是足够的。

Until now the City has been the Wimbledon of finance: the players may be foreign but they play on Britain's court. The decision late in 2009 of United Company RUSAL, a big Russian aluminium producer, to consider floating its stock in Hong Kong rather than London may reflect specific factors, but it is also a sign of things to come.

直到现在，伦敦一直是金融界的温布尔顿：运动员也许是国外的，但赛场是英国的。2009年底，俄铝，一家俄国铝厂，决定考虑在香港而非伦敦发行股票，这或许能反映出某些影响因素，但同时它也表明了未来可能发生的事情。

The court, based in the Hague, is expected to deliver its decision next month.

法庭在海牙的基础上，预计将在下个月推出其决定。

There is no space to be against the decision of the High Court.

最高法院的判决是没有上诉余地的。

President Bush said he'll abide by the High Court's decision.

布什说他将遵守最高法院的判决。

President Bush says he'll abide by the High Court's decision.

布什总统表示他将遵守最高法院的裁决。

The High Court Judge is bound by the decision of the House of Lord.

为着这一切，就需要进行经济方面的建设工作。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。