查询词典 courses

To this end, Sassoon Instructors have designed a wide range of courses to meet a variety of experience levels and learning needs to guide you in your search for technical and creative excellence.

为此，皇家沙宣道教官设计了各式各样的课程，以满足各种用户的经验水平和学习需要，以指导你的搜索技术和卓越的创造力。

From 1921 to 1957, he taught at Jinling Theological Seminary, the University of Shanghai and the University of Fukien, where he offered courses on the history of Christianity.

其著作《中国基督教史纲》（1940年）是中国学者所撰的第一部也是影响最大的中国基督教通史。

This range is much greater than is to be found in Britain, where the R.I.B.A. and R.T.P.I. seem to have greater control or influence over the scope of courses offered than do their U.S. counterparts.

课程范围比英国更广，英国皇家建筑师学会和英国皇家城市规划学会似乎比美国的专业学会对于专业课程范围设置的控制或影响更大一些。

A number of courses were rated as "excellent course" and "quality curriculum prov."

若干门课程分别被评为&国家精品课程&和&省精品课程&。

In Pforzheim the person remains the focal point despite the diversity of degree courses and volume of students.

在普福尔茨海姆的人仍是焦点，尽管学位课程和学生数量的多样性。

He'd often sailed the route, and with his pilots, kept notes on courses, speeds, and times. So on the morning of July 2, 1893, he set off in the steamship Vesteralen, and three days later reached Hammerfest.

他经常和他的领航员们在这条路线上航行，记录航线、速度和时间。1893年7月2日，他驾驶着蒸汽船&瓦斯特拉伦&号，三天就到达了哈默菲斯特。

30 Is the eleventh Panchen Lama's time in other courses.

下午 3 点半是第十一世班禅上其它课程的时间。

February 3, 1976 AN OPEN LETTER TO HOBBYISTS By William Henry Gates III To me, the most critical thing in the hobby market right now is the lack of good software courses, books and software itself.

致电脑爱好者的一封公开信威廉-享利-盖茨三世 1976年2月3日对我来讲，现在的电脑爱好者圈里最要命的问题就是缺乏优秀软件，相关书籍和应用软件。

Herbart emphasized that morality is the maximal target in school education. He advocated that moral education should be carried out by way of teaching various related courses. One can find great value of illumination in his ideas of instructive teaching and educational instruction in dealing with moral education and curriculum improvement nowadays in our country.

赫尔巴特强调道德是学校教育的最高目标，主张通过各门课程知识的教学来进行道德教育，其教育性教学和教学性教育的思想对今天我国的道德教育以及课程教学的改革具有重要的启发价值。

Huddersfield University is among the top 5 providers of sandwich courses in the UK.

实习课程对学生将来的就业帮助相当大，这些实习课程提供真实的职位、公司和薪水。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。