查询词典 course of development

Author 2004 Chinese economy moves with Chinese economy ten years even development course union of a few years rises, already from a small clue one can see that is coming, operate from a strategically advantageous position, run macroscopical economy to rise with union of microcosmic economy operation undertake an analysis, both neither as to lie between boots to flinch to the person urticant feeling, unapt see tree does not see a forest only.

作者把2004年中国经济运行与中国经济十几年甚至几十年的发展历程结合起来，既见微知著，又高屋建瓴，把宏观经济运行与微观经济运营结合起来进行分析，既不至于给人隔靴挠痒之感，又不至于只见树木不见森林。

The third, establish in the course up should arrange the diversification of, make each student be able to find out the direction that oneself suit, and pay attention to the development of ability and interest.

第三，在课程设置上应安排多元化的，使每个学生都能找到自己适合的方向，并注重能力和兴趣的培养。

Such an appropriation-- allegorizing heaven and hell to the social situation, or intervening in classical paintings by adding or substituting some modern elements-- is more and more common in contemporary Chinese art. The fermentation of Chinese flavor in the 21st century gives Liu Dahong's art a fresh feel, but undeniably such a development is a matter of course.

但是，此常见的中西方文本挪用、以宗教画中地域天堂的描述转喻当代社会的现态、或在古画模型中加入现代元素的替代技巧，也许中国特色在21世纪的发酵带给刘大鸿此类作品一股维新感受，但不可否认这类风格是艺术表现发展中理所当然的结果。

In this course, we will study the ethical issues arising from the development and application of information technologies.

在这门课里，我们将以伦理的角度来探讨，随著资讯科技不断的发展与广泛应用，所衍生出的问题。

The integrated course is colligated in teaching content, teaching method and teaching measure. It pays much more attention to the healthiness development of students' personality.

它更加关注学生人格的健全发展，鼓励学生进行体验性、探究性和反思性学习，为学生提供生动有趣、丰富多彩的内容和信息，使艺术学习更有趣更容易，使每个学生获得成功感。

In serving individuals, educational institutions and government agencies around the world, ETS customizes solutions to meet the need for teacher professional development products and services, classroom and end-of-course assessments, and research-based teaching and learning tools.

在服务于个人，教育机构和政府机构在世界各地， etscustomizes解决方案，以满足教师专业发展的产品和服务，课堂和课程结束评和研究基础的教学和学习工具。

In serving individuals, educational institutions and government agencies around the world, ETS customizes solutions to meet the need for teacher professional development products and services, classroom and end-of-course assessments, and research-based teaching and learning tools.

ETS为全球个人、教育机构和政府部门提供服务，根据不同需求定制各种解决方案，如开发用于教师职业发展的产品和服务、课堂测评和期末评测项目及以研究为基础的教育学习工具等。

In serving individuals, educational institutions and government agencies around the world, ETS customizes solutions to meet the need for teacher professional development products and services, classroom and end-of-course assessments, and research-based teaching and learning tools.

为给世界各地的个人、教育机构及政府部门提供服务，ETS制定了个性化解决方案：以迎合职业教师发展需要的产品和服务，课室和课程结业测试以及研究型教学与学习工具。

By golf course one could change the depredated, disordered environment into beautiful landscape; improve land use efficiency, even higher than agricultural land. Hainans unique regional geography provides a room for the development of golf industry.

海南独特区域地理，给发展高尔夫提供了施展拳脚的余地，也是高尔夫球市发展的最重要的优势所在。

It is concluded that, with the speeding up of the economic development and urbanization course, the extent and depth of land use will be increasing; meanwhile, land use tends to be fragmentized, which obviously increases land ecological risks.

研究结论：伴随经济快速发展和城市化进程的加快，土地利用的广度和深度上都会不断增大，同时土地利用趋于破碎化，使得土地生态风险程度明显增大。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。