查询词典 course of development

This paper introduces firstly the development course and important contortion of science and technology and then tries to explain the effect and importance of the restoration of ancient machines.

用实物来展示过去有着重要作用，但因条件所限，现在仍未能全面、系统地反映出古代科技的盛况及古代机械的繁荣景象，今后加强复原研究的途径之一，是促进高校与企业更密切地结合，以展示过去，引导人们去对比现在和思考未来。

The course starts with reviews on the development of statistical genetics and genetic marker analysis, focuses on the basic principles of contraction of genetic map and mapping QTL, and introduces the approaches to construct genetic map for different type of populations and mapping QTL aiming at type of populations and traits.

本课程从评述数量性状研究方法和遗传标记的发展历程开始，着重讲授遗传图谱构建和基因定位的基本原理，介绍不同类型群体遗传图谱的构建方法和针对不同类型群体和性状类型的基因定位方法。

Based on the development of the time and the actual conditions of Tibet, this paper discussed the importance of offering chemistry course, analyzed the current conditions and problems existed in chemical teaching in our college, gave advice on how to strengthen curriculum construction of chemistry, put forward the corresponding countermeasures according to the current situations of Tibet.

论述了开设化学课的重要性，针对西藏的实际，对培养具有高素质人才建设的战略性任务及目前我院化学教学的现状进行了分析，并对教学过程中存在的问题进行了探讨，提出了加强我院化学课程建设的建议，立足于时代的发展，依据当前西藏的新要求，结合西藏实际，提出相应的建设对策。

The main causes bring lag are limited reasonableness and asymmetry of information. Understanding culture trait intangibly, restricted by technology, faultiness of system and disequilibrium of distributing behalf can also restrain the development of Chinese course.

有限理性和信息不对称是产生语文课程时滞的最主要原因，对语文文化性的模糊认识、技术发展水平的局限、制度不完善、利益分布不均衡等因素也都会制约语文课程的发展。

The main content of this curium includes such topics as the introduction and development of interpersonalrelationship and communication, and characteristics of individual's patterns in each human relationship. In addition ,this course can improve students the competency of interpersonal rel

课程内容主要是透过认识自我的个性特质和沟通能力，及其对人际亲密与冲突的影响，找出自己人际关系模式上的优势和限制；并学习改善人际关系的技巧，努力在各种人际关系中与人更亲近。

Of course, the Internet itself has many problems, if we want to use the Internet to promote the development of Chinese deliberative democracy, we must pay attention to some of these issues, and adopt positive measures.

当然，互联网本身也存在很多问题，要用互联网来促进我国协商民主的发展，我们就必须对其中的一些问题引起注意，并采用积极的措施。

The representations of influence of realizing culture goal have two aspects. One is parochialism of culture goal, which is prone to shrink culture goal, defines culture automatically, understands culture development doctrinally, comprehends Chinese course subjectively.

时滞对人文性目标实现的影响一方面表现为人文目标狭隘化，容易形成人文目标自收缩性、对多元文化的界定程式化、对文化发展的认识教条化、对语文文化的理解主观化。

And it presents in the following respect mainly; Firstly, the idea and mode of thinking can't suit the need of the new developing situation; Secondly, training policies and regulations system of the civil servant is not perfect, and it need to strengthen further in accordance with the law; Thirdly, the training system is not obeyed, organization structure is standard, training's standard is not unified; Fourthly, training's fund is insufficient, the teaching equipment is outmoded, the teaching means lags behind; Fifthly, target quality raise constantly, give training propose high demand; Sixthly, train teachers' team is unstable, the structure is unreasonable, whole quality remains to improve, the teaching method remains to improve; Seventhly, the cycle of renewal of knowledge accelerate, training materials, course offered can not catch up with the demand for development of era, can't meet need of civil servant's training; Eighthly, with the execution of educational industrialization and coming of training mercerization, targets face the challenge of the competition; Ninthly, there is less communication between the educational organizations, information does not flow smoothly; Tenthly, the function of scientific research and consult doesn't affect play enough, and the study of civil servant train theory is insufficient; Eleventhly, training content is not norm, and training method is not advanced.

主要表现在以下方面：一是观念和思维方式不能适应新形势发展的需要；二是公务员培训政策法规体系不完善，依法培训有待进一步加强；三是培训工作体制不顺，机构设置不规范，培训标准不统一；四是培训经费投入不足，教学设备陈旧，教学手段落后；五是培训对象素质不断提高，给培训工作提出了更高要求；六是培训师资队伍不稳定，结构不合理，整体素质有待提高，教学方法有待改进；七是知识更新周期加快，培训教材、课程设置跟不上时代发展要求，不能适应公务员培训需要；八是教育产业化的实施和培训11市场化到来，培训对象面临竞争的挑战；九是施教机构之间缺乏沟通，信息不流通；十是科研、咨询功能发挥不够，公务员培训理论研究不深；十一是培训内容不够规范、培训方法不够先进。

As the development of computer and Internet, more and more multi-media enter our life. People can enjoy many new movies and TV programs, visible talking with people faraway without going out. Of course, all of these depend on the strong functions of software.

随着计算机与互联网的发展，多媒体越来越多地进入了人们的生活，通过网络，人们可以不出家门就看到很多最新的电影电视，和远方的亲戚朋友视频对话，对需要的地点进行实时监控等等。

The diverse corpus student evaluation in study is an important aspect of the reformation of course evaluation and it's also an inevitable request to perform the functions of evaluation in encouragement and improvement and bring about the development of students.

学习过程中多元主体的学生评价是学生评价改革的重要方面，是发挥评价的激励与改进功能、促进学生发展的必然要求。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。