查询词典 couples

In today's talk to about 200 Bloombergers (a gender-balanced crowd), Meers mentioned that when couples share housework, the risk of divorce drops.

在面对200名彭博员工的谈话中，密尔兹提到当夫妇分担家务时，离婚的风险就会下降。

Outside, under a bright October sun, thousands more stood along the quiet streets: elderly couples, solitary men, young women with strollers, some waving to the motorcades that occasionally passed, others standing in quiet contemplation, all of them waiting to pay their final respects to the diminutive, gray-haired woman who lay in the casket within.

室外，在十月明亮的阳光下，成千上万的人沿着街道沉默地肃立着，他们是：老年夫妇、独身男子和推着婴儿车的年轻女子，一些人对着偶尔经过的一队汽车挥手致意，另一些人站立着默哀，所有人都在等候着向躺在棺材中的头发花白的小个子妇女表达最后的敬意。

On the first night of the Muirs' weeklong workshop entitled "The Art of Conscious Loving," at the Rio Caliente spa about an hour outside Guadalajara , Mexico , nine couples gather in a circle.

离开墨西哥 Guadalajara 1小时路程，在 Rio Caliente spa ， Muirs 以&知觉之爱的艺术&命名的，为期一周的工坊的第一晚，9对情侣聚集起来围成一个圈。

It's a new day for gay and lesbian couples in New Jersey.

对于新泽西州的男女同性恋夫妻，这是具有特殊意义的一天。

With large workloads, busy schedules, and children, many couples need a break from their daily routines.

工作量大，繁忙的日程安排，和儿童，许多夫妇需要打破他们的日常。

Deductions are also limited for married couples filing jointly or qualifying widows or widowers who earn from $60,000 to $70,000 per year.

扣除也是有限的，为夫妻共同申报资格或寡妇或鳏夫所得60，000元至70，000元；每年。

When the researchers compared happy and unhappy pairs, they found that while 90 percent of blissful couples were satisfied with how they and their spouses talked together, just 15 percent of unhappy twosomes were.

研究人员通过比较幸福和不幸福的配偶，发现生活幸福的夫妇中有90%对自己与配偶交流的情况表示满意，而不幸福的夫妇中只有15%对此满意。

AT THE beginning of December, bells will ring out across South Africa as couples take advantage of a new law allowing same-sex marriages—in a continent where homosexuality has long been reviled as deviant and "un-African".

12月初，结婚的钟声将响彻南非大地，伴侣们可以依照一项允许同性婚姻的新法律登记结合，在这片大陆上，长期以来同性恋一直受到斥骂，被视为非正常的和&非非洲人的&（ un-African ）。

Singles, couples, swingers – they're all waiting for you!

单身，夫妇，时尚-他们都等待着您

Need adult couples profile for a swingers website.

成年夫妇需要一个浪荡公子配置网站。

Prima rily, the prime crimina l's crime has nothing to do with lime and overtime.

首犯的犯罪基本上与石灰和加班无关。

Some would fail and some would prosper,some would die and some would kill,some would thank the Lord for their deliverance, and some would curse John Sutter's Mill.

有人无功而返，有人心遂所愿；有人长眠异乡，有人图财害命；有人将感激上帝解脱了他们，有人会诅咒约翰萨特的磨房。