查询词典 couples

Methods 107 infecund couples whose male sperms have agglomerate phenomenon and 297 infecund couplesloith In defimitive canses are examined formate Antisperm. antibody. AsAb-IgM in their sperm is ckecked by Albume chip.

对107例不孕夫妇的丈夫精液中有凝集现象和297例不明原因的不孕夫妇的丈夫进行抗精子抗体检测，利用蛋白芯片法检测其血清中的AsAb-IgM。

To have children is a great pleasure to the most of married couples, while some of people believe that children might bring about more troubles and even the inharmonic relations between husband and wife.

但是也有一些人认为孩子可能带来更多的麻烦，甚至影响夫妻之间和谐的关系。

But within a total of 816,500 babies born last year, 50.5% of them were given birth by unmarried couples, compared to 48.6% in 2006 and merely 5.9% in 1965, according to INSEE (French National Statistics Institute).

但在去年诞生的所有81万6千5百个婴儿中，百分之50.5属非婚生子女，这个数字在2006年是百分之48.6，而在40年前，非婚生子女的百分比还不到6%。

Bride Zhang Li and bridegroom Tang Jiyao drink at the Jina Qiang Ethnic Minority Village of Beichuan County, southwest China's Sichuan Province, April 26, 2009. Twenty new couples held group wedding here on Sunday.

2009年4月26日，新娘张利和新郎汤基摇在中国西南部的四川省北川县姜族少数民族的村庄喝着交杯酒，同时在星期天，20对新婚夫妇在这儿举行集体婚体。

President Mahesh Singhania and Past RI Director Tony Serrano share in the cake cutting for the Jamshedpur Central Couples club.

詹薛普中央夫妻扶轮社社长辛哈尼和前国际扶轮理事东尼E赛诺，一起为该社的成立切蛋糕庆祝。

This cabin in the town of Mazama, Washington, is to be shared by two Seattle couples.

这座小屋位于在华盛顿的Mazama镇，属于一对西雅图夫妇。

Moissanite and platinum engagement rings are other types of diamond alternative engagement rings that many couples are now choosing.

moissanite及白金订婚戒指是其他类型的替代钻石订婚戒指，很多夫妇正在选择。

By means of adiabatical elimination of the excited level with assumption of the large detuning between the pumping and ion, we have one cavity mode couples to the vibrational mode of the ion with a nondegenerate downversion and the linear mixing happens between the second cavity mode and the vibrational mode.

分析发现，即使在考虑腔场的衰减和声子模加热的情况下，光腔的输出场在中心频率总存在纠缠。接下来我们研究了在非大失谐的条件，离子辐射场的纠缠特性。

More than 14 million of them were headed by single women, another five million by single men, while 36.7 million belonged to a category described as "nonfamily households," a term that experts said referred primarily to gay or heterosexual couples cohabiting out of formal wedlock.

其中1400万个家庭是单身女人类型、500万个是单身汉型，另有3670万属于所谓&无家家庭&，专家解释说基本上是指同性恋和不婚的异性恋同居者。

More than 14 million of them were headed by single women, another five million by single men, while 36.7 million belonged to a category described as "nonfamily households," a term that experts said referred primarily to gay or heterosexual couples cohabiting out of formal wedlock.

这些人中有1400万人是单身女性，有500万是单身男性，另有3670万人被归入&非婚姻型婚姻&，这一大类主要由同性恋者和婚姻般的异性同居组成。

Prima rily, the prime crimina l's crime has nothing to do with lime and overtime.

首犯的犯罪基本上与石灰和加班无关。

Some would fail and some would prosper,some would die and some would kill,some would thank the Lord for their deliverance, and some would curse John Sutter's Mill.

有人无功而返，有人心遂所愿；有人长眠异乡，有人图财害命；有人将感激上帝解脱了他们，有人会诅咒约翰萨特的磨房。