查询词典 coupled with

The solutions of coupled numerical simulation of the region of dam site show that the coupled action has harmful affects on the stability of dam and the safety of underground grottos.

对坝址区岩体的渗流应力耦合作用进行了数值模拟，结果表明：耦合作用对地下洞室的安全运行及坝体的稳定将产生不利影响。

Wherein said first yoke axle is coupled at a right angle to a hinge line of said first one of said controllable devices; wherein said second yoke axle is coupled at a right angle to a hinge line of said second one of said controllable devices; and wherein said hinge line of said first one of said controllable devices is skewed relative to said hinge line of said second one of said controllable devices.

其中，第一枷锁轴耦合在一个直角的铰链线表示，第一个表示可控装置；其中第二枷锁轴耦合在一个直角的铰链线第二之一说，可控装置；和其中说铰线说，第一个说，可控器件倾斜相对说铰线第二之一说，可控设备。

The acceleration mobilities of rotor and fuselage subsystem and coupled system are key parameters for determining natural frequencies of the rotor/fuselage coupled system by using mobility matching method. We have deduced the analytical expressions. In order to verify the feasibilities of the expressions, it is necessary to measure those mobilities.

直升机旋翼和机身子系统以及其耦合系统的导纳是用动柔度匹配法确定直升机旋翼／机身耦合系统固有频率必要的数据，我们已推导了它们的分析表达式，为验证分析表达式的可用性，须进行试验测试与研究。

The system is coupled by downgoing and upgoing waves, and the commonly used equation of wavefield continuation is only a special case of the coupled system.

通常所用的波场延拓方程就是该耦合方程组的特例。

With the combination of analysis and software simulation, the operation principles of different parts of the network are analyzed. Especially, the model of the oscillator, based on negative resistance cross-coupled pair, is given. Meanwhile, the effect of different crossed-coupled pair to the oscillation circuit is also analyzed.

利用理论分析与软件仿真相结合，详细分析了基于CMOS工艺的二分之一波长驻波振荡电路各组成部分的工作原理，尤其是振荡器的重要组成部分，提供负阻的交叉耦合对，给出了相应的数学模型及分析仿真，研究了不同的MOS管对对振荡电路的影响。

The ship motions have six degrees, if the motion of surge is ignored, it is believed pitch and heave motions are coupled, roll, sway and yaw motions are coupled. Because the lateral motion is more remarkable than longitudinal motion, and it is the main reason that governs the sink of vessels, it is most important to the study of seakeeping, it is studied and predict in this paper.

在船舶运动的六个自由度中，不考虑进退运动，可以认为纵摇和升沉是耦合的，横摇、横荡和摇艏是耦合的，由于横向运动较纵向运动显著，是决定船舶倾覆的主要因素，对整个耐波性的研究尤为重要，本文对其进行了研究和预报。

Generalized reciprocal theorems of non-coupled and coupled system s, which are valid for two deformed bodies with different constitutive relations are established by generalizing the idea of Betti s reciprocal theorem.

推广Betti倒易定理的概念，建立了非耦联系统和耦联系统的广义倒易定理，它们适用于具有不同本构关系的两个变形体·当该两变形体的本构关系相同且为线弹性时，该非耦联系统的广义倒易定理即成为Betti倒易定理·同时，应用该两个广义倒易定理于弹性力学中的模拟计

An input push rod assembly having a first end coupled to said central cage and a self-aligning second end coupled to a control lever, said control lever being fixedly attached to said vertical stabilizer of said aircraft.

输入推杆组装了第一个结束耦合说，中央笼和自我调整第二年底加上一个控制杆，控制杆说，正在fixedly重视表示垂直稳定飞机。

Radiation from a fiber coupled diode (core diameter 0.4 mm, N.A. 0.3) is coupled into Tm5% at.,Ho(0.5% at.∶GdVO4 crystal by a pair of achromatic lens for end pumping. Output power of 3.6 W at 2.048 μm is obtained under pump power of 14 W and emission wavelength of 794 nm. The optical-optical conversion efficiency is 25.7% and slope efficiency is 26.6%.

在液氮制冷晶体条件下，利用光纤耦合激光二极管及消色差光学耦合系统端面泵浦双掺5％Tm，0.5％Ho∶GdVO4晶体，在泵浦功率14 W、泵浦波长794 nm时，实现了2.048 μm激光输出，连续运转输出功率3.6 W，相应的光光转换效率为25.7％，斜率效率26.6%。

In the second chapter, we investigate propagations of desynchronous disturbances in synchronized chaotic one-way coupled map lattices. It is well known that spatiotemporally chaotic systems with large gradient couplings may show convective instability under the absolute stability condition of chaos synchronization. This convective instability is the key reason for the effective propagation of control signals.

时空混沌在不同的耦合系数情况下会表现出不同的动力学行为，用驱动实现具有强梯度耦合系数的时空混沌同步时，会观察到在绝对稳定条件下被驱动系统表现出对流不稳定性，这种对流不稳定性是在单个信号驱动下实现混沌同步的关键原因。

The witness also told the jury at the Royal Courts of Justice in London that he saw a paparazzo fighting with a member of the public who was trying to stop him taking pictures in the minutes before the emergency services arrived.

他还告诉在伦敦皇家法庭的陪审团，在急救服务到来之前，他当时看见一个狗仔队正和一群阻止他拍照的人打架。

The entire N／C program on a tape is made up of an accumulation of these successive data blocks.

纸带上的整个数控程序由这些连续数据单元连接而成。