查询词典 coupled with

Furthermore,the expression of CDX-2 and LI-cadherin proteins was strongly coupled in intestinal metaplasia.

癌细胞的淋巴结转移与LI-cadherin的表达水平也明显相关。

The author first proposed quantative correction method for the sodium metasomatism, coupled with correction method for potassium metasomatism suggested by Panahi (2000) successfully restore the profile normal composition.

首次提出了定量的Na交代作用的校正方法，与Panahi(2000)的K交代作用的校正方法联用，成功地恢复了剖面的正常组成

The potential energy surfaces of ground state of He—HBr complex have been calculated at several levels of theory, including the single and double excitation coupled-cluster method with noniterative perturbation treatment of triple excitation CCSD.

在用非迭代的三重激发项来校正CCSD的CCSD理论水平下，采用aug-cc- pVQZ基函数对He—HBr的分子间势进行了系统的研究。

To elucidate the relationship between otolith microstructure and microchemistry and the life history events of the grey mullet Mugil cephalus in the early stage, the daily growth increments, growth check, Sr/Ca ratios and trace elements in otoliths of the juvenile mullets collected from the four estuaries from NE to SW Taiwan coast from 1996 to 2004 were examined by using the light and electron microscopes, electron probe microanalyzer and laser-ablation inductively coupled plasma mass spectrometry. A transition check was found in otoliths of all mullets.

为了阐明乌鱼耳石微细构造、微化学与其初期生活史事件之关系，本研究於西元1996年至2004年在台湾东北至西南沿岸的四个河口域进行乌鱼稚鱼的采样，然后利用光学及电子显微镜、电子微探仪及雷射熔蚀-感应偶合电浆质谱仪分析稚鱼耳石的日周轮、锶钙比及微量元素组成之变化。

The amount of bacteria, microzyme and mold in high temperature Daqu, coupled with contents and species of sporangia, are lower compared with those in medium temperature Daqu. Besides, the dominant microbes in the two kinds of Daqu are different.

中高温大曲中的细菌、酵母和霉菌总数低于中温大曲，耐高温的芽孢杆菌含量和种类较中温大曲多；中高温大曲和中温大曲中的优势菌种类也不一样。

In response, industry analysts believe that Microsoft aware that the Internet has begun to play the role of PC operating systems, coupled with the virtualization technology of the increasingly popular, has more than 20 years of rule the Windows operating system be eliminated only a matter of time, so then launched One called "Midori" operating system project.

对此，行业分析人士认为，微软意识到了互联网已开始扮演PC操作系统的角色，再加上虚拟化技术的日渐盛行，已统治20多年的Windows操作系统被淘汰只是时间问题，因而随之启动了一项名为"Midori"的操作系统项目。

To obtain the stress and temperature of the miler and workpiece in the steel roiling process, commercial FEM program LS-DYNA had been used to analyze the parallel roiling process and the approach was based on three dimensional thermal mechanical coupled finite element method under the condition of using elastic roller.

为得到轧制过程中轧辊、轧件的应力、温度分布，采用有限元软件LS-DYNA，通过三维热力耦合弹塑性有限元方法，在轧辊为弹性体的条件下，对钢材的平辊热轧过程进行了仿真分析。

By employing the approaches for upper and lower solutions and monotone iterative technique, the authors have obtained the sufficient conditions for the existence of coupled maximal solution and minimal solution.

通过上下解方法和单调迭代技术得到了边值问题存在耦合极大解β-和极小解α-的充分条件。

A complete novel assumption is presented. Then, we prove the existence of two nontrivial solutions for a class of second order superlinear difference systems with the help of Minimax principle and Linking theorem in critical point theory,.6. Two applications in physics are given. Firstly, a coupled differential system coming from second harmonic waves is discussed.

利用Ricceri建立的三临界点定理，证明了一类含参数二阶差分方程在某些新的条件下至少存在三个解；随后，利用临界点理论中的极小极大原理和环绕定理，讨论了一类二阶超线性差分方程组多重解的存在性。

Due to tighten security and permission control in Windows Vista, coupled with new virtualization system, although eMule can install properly in Vista, eMule users may run into some problems such as unable to find finished downloaded incoming files, low ID, slow download speed, no minimize to tray button, downloads stuck incomplete at 99% and the famous "EventID 4226: TCP/IP has reached the security limit imposed on the number of concurrent TCP connect attempts" in Event Viewer error.

由于加强保安和许可控制在Windows Vista中，再加上新的虚拟系统，虽然emule可以正确安装在Vista ， emule的用户可能会遇到一些问题，如无法找到完成下载的文件传入，低身份证，缓慢的下载速度，没有尽量减少到托盘按钮，下载坚持不完全统计，在99 ％和著名的" eventid 4226 ： TCP / IP协议已达到了安全限制加诸于大量并行的TCP连接尝试"在事件查看器的错误。

The production moved off-Broadway to New York City, where she won the Joseph E. Calloway award for her performance, and was profiled in American Theater Magazine as one of ten young theater artists to watch.

生产提出过百老汇的新的纽约市，在那里她赢得了约瑟夫calloway奖，她的表现，并于异型在美国的战区杂志之一， 10战区的青年艺术家观赏。

It's a risk tradeoff, and I believe that adding test support code usually wins.

这是一个风险的权衡，我相信添加测试代码通常会占上风。