查询词典 coupled with

Coupled with the noise when they scored, it unnerved me and it unnerved my players.

米兰进球后球迷发出的噪音让我和我们的球员们心烦意乱。

Because of physical barrier, air-conditioning can not be achieved by the lower part of the body, coupled with the seat body and close fitting, lower part of the body on the often hot and unventilated situation even sweating.

由于身体的阻隔，冷气是无法达到下身的，再加上身体与椅面紧密的贴合，下身就常有闷热不通风甚至出汗的情形。

The time he needed to manage the property , coupled with a negative monthly cash flow, made him a serious don't- wanter .

他一方面要管理这栋楼，一方面却发现现金流是负的，这让他很不满意，不想要。

A novel method for the determination of MBC and TBZ in apple juice by SPME coupled with HPLC was developed.

2应用SPME-HPLC建立了苹果汁中多菌灵和噻菌灵的分析方法。

This fact, coupled with the addit al fact that everything which man creates, begins in the form of a thought, leads one very near to the principle by which FEAR may be mastered.

这个 事实加上另外一则人类思考动力创造万物的事实，引导人接近可以借以驾驭恐惧的原理。

Moreover, the more extended and luminous revelation of Divine things, coupled with the greater abundance of spiritual assistance conferred chiefly through the instrumentality of the sacraments, make practice of virtue easier and more attractive at the same time more elevated, generous, intense and enduring, while the universality of Christianity lifts the practice of asceticism out of the narrow limitations of being the exclusive privilege of a single race into a common possession of all nations of the earth.

此外，更多的扩展和发光的启示神圣的东西，再加上更大的丰富的精神所赋予的援助，主要是通过工具的圣礼，实践以德治国更容易，更具吸引力的在同一时间，更多的升高，慷慨的，尖锐性和持久的，而普遍性的基督教升降机的做法，禁欲主义走出狭隘的限制，被排斥的特权，一个单一的种族纳入一个共同的藏有所有国家的地球。

However, it also should be noted that the National Day is approaching, Weiwen policy enjoys popular support, coupled with early ahead of the market to adjust the financial, real estate and other broad market rate of blue-chip rally behind the current round of small and medium market segment and the broad market, to some extent limits the broader market down the possibility of adjustments.

不过同时应该注意到，国庆临近，维稳政策深入人心，加之前期先于市场调整的金融、地产等大盘蓝筹此轮反弹幅度落后于中小市值板块和大盘，一定程度上也限制了大盘向下调整的可能性。

This new style of diplomacy, coupled with its official slogan of "China's peaceful rise," helps to alleviate fears and reduce the likelihood of other countries allying to balance a rising power.

这个新作风，外交，再加上其官方的口号是&中国的和平崛起，&帮助，以减轻恐惧和减少的可能性其他国家结盟，以平衡上升的权力。

First day of the race, due to tension, coupled with lack of experience, annihilated.

第一天参加比赛，由于紧张，再加上没有经验，全军覆没。

Since you are so fond of stillness, coupled with the show of movement, would you like to settle in Holland, that beatifying country?

既然你喜欢寂静，又要与动的展现为伴，你想住在荷兰吗？一个被祝福的国家？

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。