查询词典 coupled with

With the commercial photography, graphic design, publishing books and magazines produced, the plate separation, photography and advertising page production years of experience, coupled with advanced equipment and rich in creativity and courage of people with professional knowledge so that the "negative Ling of photographic design studio "rapid growth, becoming the major businessmen and manufacturers in developing business in good partners, is to help you to succeed as a bridge!

凭着在商业摄影、平面设计、书刊排版制作、分色制版、广告拍摄和网页制作多年累积的经验，再加上先进的器材和丰富的创意、魄力的人才、配合专业的知识，使「负凌度摄影设计工作室」飞速的成长，成为各大商家、厂家拓展商业的好伙伴，是协助你们迈向成功的桥梁！

In recent years, IC is toward to the trend of light, thin, short and small. The QFN is with small size, light weight, coupled with excellent electrical performance and thermal performance. Meanwhile, it is also with a very low impedance and self-inductance to meet the applications for high-speed or microwave. Obviously, it attached great importance by the market gradually.

中文摘要近年来积体电路(Integrated Circuit， IC)外型逐渐朝向轻、薄、短、小的方向发展，由於QFN具有体积小、重量轻，加上杰出的电性能和热性能，同具备非常低的阻抗、自感，可满足高速或者微波的应用，因此逐渐受到市场重视。

HRP was coupled with the fluorochrome FITC and encapsulated with liposome . pEGFP-N1 plasmid (expressing green fluorescent protein) with encapsulation in commercially available liposome was prepared. The eyes were enucleated 1, 4 and 8 weeks after zonule rupture and anterior segments comprising lenses were incubated in medium containing one of these components. Cryo-sections were made and translocation of fluorescent macromolecule from the medium into the lens and green fluorescent protein expression in the epithelium were observed by fluorescent microscopy.

制备FITC标记的HRP脂质体；制备pEGFP-N1质粒（表达绿色荧光蛋白的质粒），并用脂质体包裹；豚鼠悬韧带部分离断后1周、4周、8周取含晶状体的眼前段标本分别在含有FITC-HRP复合物、pEGFP-N1质粒的培养基中孵育，冰冻切片，荧光显微镜观察FITC-HRP复合物进入晶状体和pEGFP-N1质粒在晶状体内表达的情况，比较悬韧带离断侧与非离断侧的差异。3。

Off-line HPLC coupled with MS gives the result that 4-chlorophenyl urea and 2-chloro-N-(4-chlorophenyl) benzamide are two photoproducts. In comparison with their retention times and UV specta with those of standards, some other photoproducts identified are 2-chloro benzamide, 4-chlorophenyl urea and 4-chloro aniline.

收集光解产物各级分，采用直接进样法在MS上测得其中的二种光解产物为对氯苯基脲和N-邻氯苯甲酰胺：通过与标样在同样HPLC条件下的保留时间和UV吸收光谱相对照，证明产物中存在有邻氯苯甲酰胺、对氯苯基脲和对氯苯胺等。

The promulgation of Openness-the devaluation of nuclear weapons and nuclear'secrets'-was coupled with the Clinton Administration encouragement that the US Weapons Labs establish with their PRC counterparts"scientific"exchanges and cooperative programs that weresimilar to the Congressionally authorized Num-Lugar-Domenici programs with Russian institutes.

推行开放政府所带来的削弱核武器和核机密的负面影响还将随着克林顿政府鼓励美国武器实验室与其中国对手建立&科学&交换和合作计划而放大一倍。

MethodAmoxicillin were coupled with bovine serumalbuminand oval buminby using N-hydroxysuccini mide actived ester method to prepare the i mmune antigen AMX-BSA and detection antigen AMX-OVA.The adult rabbits were immunized with AMX-BSAto obtainthe polyclonal antibody with high titer.

方法采用N-羟基琥珀酰亚胺活性酯法将阿莫西林分别与牛血清白蛋白、卵清蛋白偶联，制备免疫抗原AMX-BSA和检测抗原AMX-OVA，用AMX-BSA免疫成年兔以获得高效价的多克隆抗体。

Instead, as in all areas of medicine, physicians need to tailor therapy to patients' specific needs. For ADHD patients who have a history of substance abuse, for example, the treating psychiatrist may want to start treatment with a nonstimulant therapy. If the treatment is not adequate, the second choice would be a long-acting stimulant coupled with rigorous monitoring."Because the stimulants used to treat ADHD are controlled substances, there is built-in monitoring," Dr. Alder said."However, we can watch such patients with extra care for warning signs such as early refills."

另外，Alder医师表示，所有的治疗都一样，医师们必须要对患者的特定需求，量身订制一套治疗法；对於有药物滥用纪录的ADHD患者，举例而言，医师们可以先使用非兴奋剂作治疗，若不合适，第二个选择就是长效型的兴奋剂，再辅以密集的监控；因为用以治疗ADHD的性奋剂都属於管制药物，所以都会有著必要的监控要求；无论如何，我们还是可以从患者的一些徵兆看出，如提早作药物补充等迹象。

Instead, as in all areas of medicine, physicians need to tailor therapy to patients' specific needs. For ADHD patients who have a history of substance abuse, for example, the treating psychiatrist may want to start treatment with a nonstimulant therapy. If the treatment is not adequate, the second choice would be a long-acting stimulant coupled with rigorous monitoring."Because the stimulants used to treat ADHD are controlled substances, there is built-in monitoring," Dr. Alder said."However, we can watch such patients with extra care for warning signs such as early refills."

另外，Alder医师表示，所有的治疗都一样，医师们必须要对患者的特定需求，量身订制一套治疗法；对于有药物滥用纪录的ADHD患者，举例而言，医师们可以先使用非兴奋剂作治疗，若不合适，第二个选择就是长效型的兴奋剂，再辅以密集的监控；因为用以治疗ADHD的性奋剂都属于管制药物，所以都会有著必要的监控要求；无论如何，我们还是可以从患者的一些征兆看出，如提早作药物补充等迹象。

The main reason is that many high-grade office space is equipped with all-air central air conditioning, is to first deal with air, reducing temperature and humidity, the air sent through the pipeline to the room through the return air, pipeline to return to the central processing system, central processing system for cooling air return after降湿part of the new wind coupled with the second round after the blast, and so the cycle, while the central air-conditioning system for energy conservation, often adding a little fresh air, return air devices in the recovery rate of 80%, resulting in cross-infection the opportunity to increase significantly.

主要的原因是，许多高品位的办公空间配备了全空气中央空调，是先处理空气，降低温度和湿度，空气通过管道传送到房间通过回风管道返回中央处理系统，中央处理系统，冷却空气降湿后返回的一部分，新风，加上第二轮爆炸后，所以周期，而中央空调系统节能，往往增加了小新鲜空气，回风装置，回收率为80 ％，导致交叉感染的机会大大增加。

Huangqiao carbon dioxide gas field in North Jiangsu Basin have the following characteristics: deep gas fields are associated with shallow ones, marine gas fields are coupled with continental ones, and several gas reservoirs are combined. Carbon dioxide in Huangqiao area mainly comes from deep mantle, mixed with a little thermal metamorphism and a little organic carbon dioxide in shallow formation, and helium and nitrogen gas mainly come from mantle. There is a good time\|space matching relationship between carbon dioxide gas reservoirs and great rifts, magma and volcano activity, which forms the special carbon dioxide gas reservoir mode for Huangqiao. This mode has good sealing, trapping and preserving conditions, but its gas source differs from traditional hydrocarbon gas reservoirs.

苏北盆地黄桥CO2气田具有深部气田与浅部气田、海相气田与陆相气田匹配组合互成一体、多个气藏组合分布的特点，其CO2主要以深部幔源成因为主，浅层混有部分热变质成因和少量有机成因CO2，氦气和氮气主要为幔源成因，而且，黄桥地区CO2气藏的发育与深大断裂和岩浆火山活动具有很好的时空配置关系，形成了独特的&黄桥式&CO2气成藏模式，并具备良好的储盖圈保条件。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。