查询词典 coupled with

Although the PARIS analysis gives a slightly more conservative estimate of benet, which does not quite achieve signicance, we believe it represents a worthwhile effect, especially when coupled with a clear reduction in the risk of preterm birth which is also an important outcome for mothers (and health-care systems).

尽管PARIS分析对受益做出了更为保守的估计，其并没有达到显著意义，我们相信它具有一定的影响，尤其是伴有早产风险明显降低，对于孕妇来说也是一个重要结局。

The analyzer coupled with partial least square discriminant analysis has been successfully applied to prediction for blackheart pear. The measurement speed is three pears per second and the prediction accuracy rate is 96%.

以鸭梨黑心病为例，将该分析仪用于水果内部品质分析，检测速度达每秒钟3个，判别准确率为96%。

In case of necessity, isofelt line products and be coupled with other materials-aluminium film, Foam Insulation Board rubber,plastic,etc-for the perfect insulation of pipes and other heat sources.

在需要的情况下，这种等毡系列产品，可以跟其它金属-铝膜，泡沫橡胶，塑料等结合；是用于管道和其他热源的优良的绝缘材料。

As the patient was the tumor itself the body weakness, coupled with the collapse of the psychological result will be a devastating blow to the body.

由于患者得肿瘤本身身体就虚弱，再加上心理上的崩溃导致身体会受到毁灭性的打击。

In chapter 4, we studied the effect of concentrate of FASI coupled with off-line solid phase extraction to analysis peptide hormone of braine and intestine in cerebrospinal fluid.

我们采用场放大-样品堆积进样法对脑肠肽的富集效果进行研究，并结合固相萃取技术对脑脊液中的脑肠肽进行了分析研究。

The third generation of this award-winning software offers breath-taking sound quality coupled with an unprecedented array of new features ?

这一奖项的第三代殊荣的软件提供惊人的声音质量的一系列前所未有的新功能，加上？

Coupled with the celebrations of the50 years following the Busby Babes' first title, Old Trafford will be the place to be next year.

再加上巴斯比爵士首次夺冠50周年的庆典，老特拉福德会成为明年最耀眼的球场。

The following results were obtained: 1. Several multi-pore materials were compared and a nylon membrane was choosed to conduct experiments. 2. Two devices and methods for controlling negative hydraulic heads were developed. Coupled with the devices, a system for precise control of soil moisture udring pot experiment was developed. 3. Two times of pot experiment studying wheat seedling growth under precise soil moisture control were conducted. Some very important results were obtained. 4. Capillary rise, horizontal and vertical infiltration under different nagative hydraulic heads were observed. The concepts of "critical wetting distance" and "wetting coefficient" were proposed. The linear relationship between wetting front movement distance and cumulative infiltration amount was confirmed. Spatial distribution model of soil moisture and its simple derivation method were established.

通过该项目支持，获得了以下的研究成果： 1、比较和检验了不同多孔材料，初步选定了用于水分控制的多孔膜材料； 2、完成了两种负水头控制方法与装置的研究，并制作了仪器，与负水头控制装置配套，制作了盆栽实验用水分精控盆； 3、进行了两期小麦苗期水分精确控制盆栽实验，获得了一系列重要结论； 4、进行了不同负水头下土壤的毛管上升、水平入渗、垂直入渗研究，提出了临界湿润厚度、湿润系数两个概念，确定了湿润锋与入渗量的线性关系、土壤含水量的空间分布模型，土壤含水量空间分布的简单推算方法。

The approaches to improve the quality of new craft liquor were summed up as follows: proper selection and treatment of raw materials including alcohol, seriflux, food additives, heading liquor, and ending liquor etc.; scientific liquor body design including the relations between microconstituents and ethyl caproate in Luzhou-flavor lqiuor and the formula of new craft liquor etc; use of traditional liquor production techniques coupled with modern bio-techs, formulation of the quality standards of new craft liquor as soon as possible and strict enterprise supervision to perfect enterprise quality guarantee system and to advance the development of new craft liquor and the improvement of liquor quality.

提高新工艺白酒质量的措施为：做好生产新工艺白酒基本原料如酒精、加浆水、食品添加剂、酒头、酒尾等的选用及处理；对新工艺白酒酒体进行科学设计，包括浓香型白酒中微量成分与己酸乙酯的关系、新工艺白酒的配方等；运用传统白酒生产工艺，结合应用现代先进的生物技术，尽快制订新工艺白酒质量标准，加大监管力度，完善企业质量保证体系，促进新工艺白酒的发展和质量提高。关键词：新工艺白酒；酒精；质量措施中图分类号： TS262.3；TS261.4 文献标识码： B 文章编号： 1001－9286（2007）02－0058－04

Cars to meet one on the street since his 007 Pound coaster girl drama, as if the race when flirting, both on the road back-to-back Tour Cart River, Jay Chou is not only the previous morning when the phrase from Jiang's "pre-train" during a row闯红灯also occupied locomotive grid, coupled with booming engine noise, frightened law-abiding mot

2车一会合，就当街演起007与庞德女郎的飞车戏码，彷佛把竞速当调情，在路上首尾相衔游车河，周杰伦不但在前当起江语晨的"前导车"，期间还连续闯红灯又占用机车格，配上隆隆作响的引擎声，吓坏一干守法的机车骑士。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐