查询词典 coupled with

Having a great deal of experience in working with NatureFlex over a number of years and being aware of its green credentials, coupled with excellent machinability and ease of printing, we were delighted to support Twinings' move to adopt such sustainable packaging.

鉴于其工作的NatureFlex多年来数目大量的经验和存在的认识其绿色证书，再加上良好的加工性，易于印刷，我们很高兴能支持唐宁'开始采用此类可持续包装。

It is coupled with the first independent transaxle 4WD developed independently by Nissan, which features a dual clutch transmission , with paddle shifting and a Borg Warner six-plate dual clutch for direct control.

这是配合第一次独立 transaxle四轮驱动自主开发，由日产，它的特点是双离合器传动，与桨移和博格华纳六板双离合器直接控制。

This is because:① hypertension caused by macrovascular disease, microvascular disease, the body part can hypoxia, blood lactate levels, leading to uric acid by inhibiting renal tubular secretion, coupled with increased synthesis of uric acid in patients, renal clearance of uric acid will reduce the functionality;② some long-term use in patients with hypertension Thiazide diuretics, the result of hypovolemia, which was repeated absorption of uric acid, thus leading to hyperuricemia.

这是因为：①高血压引起的大血管病变、微血管病变，可使机体部分组织缺氧、血乳酸水平升高，导致肾小管分泌尿酸受到抑制，加之病人体内尿酸合成增加，肾脏清除尿酸的功能就会降低；②部分高血压患者在长期使用噻嗪类利尿剂后，造成血容量减少，致使尿酸被重复吸收，从而引起高尿酸血症。

With yells of "Banzai" the entire front line of Nisei rose and advanced on the German guns. The first bayonet charge in Italy of World War II, coupled with the tenacious "Banzai" attack, stunned the Germans.

这是二战意大利战场的第一次刺刀冲锋，在日裔美军凶猛的&班哉&攻击下，德国人震惊了。

The POAS with high availability, high performance and scalability features makes the data output of MSDPS more effective and reliable. The QVS is cross-platform, highly scalable and loosely coupled with a high degree of automation and handsome and simple human-computer interface.

本文设计并完成的遥感卫星数据产品输出系统大幅度提高了卫星数据产品输出的自动化程度，提高了生产效率与可靠程度，系统具有高可扩展性；产品常规质量检验系统具有跨平台、高可扩展性、与遥感卫星数据产品输出系统松耦合等特点，自动化程度高，人机交互界面美观简洁。

Chairman Mr. Chen Fude sincere to the textiles sector, new and old friends say hello, welcome friends from all walks of life more! Semi-Worsted Technology Introduction: semi-worsted wool with traditional worsted, woolen Technology biggest difference lies in the fact that it will cotton wool textile technology and technology integration, the formation of a new type of multi-component mixing process, the former Road for the woolen and cotton wool equipment coupled with the carding machine and machine, roving machine, spinning frame; after the Road for the winding worsted, and lines, equipment±í.

半精纺工艺技术简介：半精纺与以往传统毛精纺、粗纺工艺的最大区别在于，它将棉纺技术与毛纺技术融为一体，形成了一种新型的多组分混合工艺，其前道为粗纺和毛设备加上棉纺的梳棉机、并条机、粗纱机、细纱机；后道为精纺的络筒、并线、倍捻设备。

Red wood, red flower cells, coupled with red decoration cushion, the red color to the atmosphere and space along with the dance are also cheerful again .

红色的木雕，红色的花格，再加上红色的纹饰垫子，红色让气氛和空间跟着色彩的热舞也欢快了起来。

With its incorporation of both the patented MRET and proprietary ERT technologies, coupled with the patented Aircom 2 technology, BIOPRO's Hands-Free Air Tube Headset provides triple-action intervention.

凭借其纳入双方的专利和专有MRET应急小组的技术，加上专利Aircom 2技术， BIOPRO的免提耳机空气管提供三重行动干预。

Coupled with traditional distribution with the toe of the clubhead weight putter and bag-exclusive, absolute value-for-money

再加上传统跟趾配重杆头的推杆与专用杆袋，绝对物超所值

As the plate to tie in with the Shanghai outstanding 10,000 residential green city greening, and the initial public offer world-class display by the Architectural, landscape design and interior decoration design master plan communities built environment, coupled with the changing lights, show the sites "distinguished art house" fashion atmosphere.

由于该盘要配合上海优秀绿色住宅区万里城的绿化环境，因此该盘首次公开展示由国际级建筑、景观和室内装饰设计大师设计的社区建筑环境图，加上不断变化的灯光，展现出该盘&尊贵的艺术殿堂&的时尚氛围。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐