查询词典 countryside

They reflected the rusticity and details of the Central Plain,and emitted strong breath of countryside.

传达了中原大地的质朴、蕴厚、散发着浓郁的乡土气息、凝聚着画家对故土的热爱。

The goal was front and center at China's parliamentary session in early March, during which Wen revealed plans to increase spending on agriculture and social programs in rural areas by 20 percent, to US$104.6 billion, and to boost a nationwide campaign to "send electronics down to the countryside" by giving a 13 percent rural sales rebate on TVs, cell phones and computers.

该目标在3月初的中国人大会上展示并成为焦点，温家宝在会议上公布了以下计划：在农村地区的农业和社会开支增加20%，达到1046亿美元，推动全国范围的"家电下乡"活动，对购买电视，手机和电脑的农民13%的折扣。

Based on the contents including population, society, resources and environment of countryside and agriculture, this paper set up the index system of evaluation of SARD, by thinking about indexes available and the region characteristic of agricultural and rural economy, society, resources and environment in Gansu province.

在涵盖农业与农村人口、社会、资源环境等子系统内容，考虑到指标数据的可得性与甘肃省农业与农村经济、社会、资源环境特殊性的基础上，建立了包括农业与农村经济、社会及资源环境三大部分的甘肃省农业与农村可持续发展评价指标体系，在设置过程中，尝试使指标体系不仅符合可持续发展目标，而且在实际应用中具有可比性，以期能为定量测度提供依据。

Lavender grows in countryside of provence and because of this become attractive to so many tourist. Sault is the one of best place to go within the nice view of lavender.

薰衣草长在普罗旺斯乡间，那片紫色的草吸引了太多人前往驻足，法国的赛尔是薰衣草的极致。

Peasant is the critical problem of"Three Rural Issues"which connected with Peasants Agriculture and the countryside, and the key of peasant problem is to increase the income of farmer, which is an important symbol to integrated reflect the rural economic development achievement, and a main mark to scale farmer's living level.

农民问题是"三农"问题的核心，而农民问题的关键是提高农民收入，农民收入是综合反映农村经济发展成果的重要指标，是衡量农民生活水平的主要标志。

For holidays, I prefer the relative seclusion of the countryside.

度假的时候，我较喜欢乡间相对的幽静。

Biologic energy is the main source in countryside energy.Multiplicate energy sources complement each other so as to make up for insufficiency of firewood forest.Firewood is still favored, because it is regenerative,pollution-free,low cost,easy store,securer and so on.

唐伟生物质能一直是我国农村能源的主体，多能互补虽然弥补了薪炭林的不足，但薪炭林具备了可再生、少污染、成本低、易贮藏、较安全等优点，仍被人们青睐。

The mental issues of penury students in countryside senior high school mainly are: self-contempt, dumps and interpersonal difficulties; worriment, loneliness and weak motivation to learn;...

出现这些问题的原因主要是：求学与贫困的冲突；学业的挫折；个人认知态度和认知方式的影响；社会大环境的影响；学校微环境的影响；对贫困生资助方式不当的影响等。

Technical service: new products and technics; self-employment training; new countryside construction.

技术服务：新产品和新工艺；创业人才孵化培训；新农村建设

Foresee thefuture by reviewing the past, as the cooperative organization is a self-helping and mutual-helping organization, if the government can provide protection and guidance properly, it should be apt to change the countryside and promote the development of society.

鉴古知今，合作社作为一个自助互助组织，只要政府能妥加保护并善于引导，它必将有利于最终改变农村的面貌，推动社会的进步。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。