查询词典 countrymen

I am William Wallace. And I see a whole army of my countrymen here in defiance of tyranny.

我就是William Wallace，我现在看到的是一支反对英格兰暴政而聚集的，由我同胞组成的军队。

The primary purpose of his research and advocation was to purify the heart and soul and to repel material and selfish desires through the"detachedness" and"universality"of aesthetic so as to enable the fellow countrymen to set up humanistic ideals.

他研究和倡导美育的根本目的是要以审美的"超越性"和"普遍性"来对国人进行心灵的洗涤，去除其物欲和私欲，从而使国人建立起人道主义的理想。

The basic connotation of the"aesthetic utilitarianism"is that aesthetics has an intrinsic function to surpass the desire of secular utilitarian purposes, and that the employment of aesthetic education makes it possible to liberate and sublimate the basic instinct and emotion of the fellow countrymen through the "detachedness"and"universality"of aesthetics, with a view to repelling the material and selfish desires and to formulate in time a complete character and a noble morality.

审美功利主义"是吸收了西方"审美无利害性观念和中国古代儒家、道家的思想，又结合当时所面临的启蒙问题而形成的。

It is in the interests of my countrymen that Britain should remain an active and energetic member of European Community.

英国应该继续作为欧共体的一个积极而充满活力的成员，这符合我国人民的利益。

I believe strongly that it is in the interest of my countrymen that Britain should remain an active and energetic member of the European Community.

我坚信，英国依然应该是欧共体中的一个积极的和充满活力的成员，这是符合我国人民利益的。

I believe strongly that it is in the interest of my countrymen that Britain should remain an active energetic member of the European Community.

我坚信，英国依然应该是欧共体中的一个积极的和充满活力的成员，这是符合我国人民利益的。

Many courageous human rights defenders who peacefully pressed for their own rights and those of their fellow countrymen and women were harassed, threatened, arrested and imprisoned, killed, or subjected to violent other extrajudicial means of reprisal.

许多勇敢的人权捍卫者谁和平敦促自己的权利和他们的同胞和妇女被骚扰，威胁，逮捕和监禁，被杀害，或受到其他法外暴力手段报复。

The first objection is, that a Flatlander, seeing a Line, sees something that must be THICK to the eye as well as LONG to the eye (otherwise it would not be visible, if it had not some thickness); and consequently he ought to acknowledge that his countrymen are not only long and broad, but also (though doubtless in a very slight degree) THICK or HIGH.

第一个反对，一个二维生物，看到线，看到的是，必须厚的眼睛，以及龙的眼睛（否则将不可见，如果没有一些厚度），因此他应该承认他的同胞不仅是长期和广泛的，而且（虽然毫无疑问，在一个很小的程度）厚或高。

Moreover, all foreigners (particularly his flemish countrymen) were to be barred from Spanish offices

另外，所有的外国人将被禁止进入西班牙的政府部门。

Schnittke represented for many of his Soviet countrymen a kind of artistic glasnost long before Gorbachev made it permissible.

Schnittke在许多同胞心目中代表一种艺术方面的"开放"，而且这是早在戈尔巴乔夫允许开放之前的事。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。