查询词典 country-born

The important measurement of resolved the vulnerability of country hazard-affected bodies is to improve the quality of the country housing and enhance the earthquake-proof of country housing.

改善农村房屋质量、提高抗震性能是解决农村地震承灾体脆弱性的关键。

The energy consumption in unit architectural area in our country is nearly 4 times as much as that in developed country with the approximate climatic conditions. China is a country with deficient energy resources, so using the energy reasonably and enhancing the utilization ratio are fundamental plans for developing our society. Improving the energy conservation technology for exterior wall and enclosure structure, innovating the heat insulation materials, and reducing building energy consumption are of great significances.

当今社会，发达国家都空前地重视节能问题，我国目前的单位建筑面积采暖用能耗相当于气候条件相近的发达国家的3～4倍，中国是一个能源比较贫瘠的国家，因此合理利用能源，提高能源利用率是我国社会发展的根本大计，而建筑物外墙围护结构节能技术的改进，保温材料的更新对社会及建筑能耗的降低具有极其重大的意义。

Break urban and rural and binary system thoroughly, the system premise; that this is development country law disentombs adequately traditional law culture and resource of rural folk magic art, the important way; that is perfect country law and breed main body of rural market economy actively, raise farmer law consciousness, the basic approach that is perfect country law.

彻底打破城乡二元体制，这是发展农村法治的体制前提；充分发掘传统法律文化和农村民间法资源，则是完善农村法治的重要路径；而积极培育农村市场经济主体，提高农民法律意识，将是完善农村法治的根本途径。

He must be familiar with the general situation of the receiving country or the country from which the tourists come, have an idea of the country's history,geography, culture,nation,folk customs, religion,etiquettes and taboos etc.

涉外导游人员还应掌握必要的国际知识，要了解国际形势和各时期国际上的热点问题，以及中国的外交政策和对有关国际问题的态度；要熟悉客源国或出游接待国的概况，知道其历史、地理、文化、民族、风土民情、宗教信仰、礼俗禁忌等。

Since arriving on the Country scene in 1989, Alan has sold more than forty-eight million albums and he struck he's topped Billboard's Country Singles chart twenty-two times. He's also one won close to one hundred industry awards, and still holds the record of as the most-nominated artist in the forty-year history of the Country Music Association Awards.

自从他1989年进军乡村音乐以来，Alan已经卖出了超过4千8百万张唱片，22次登上Billboard乡村音乐单曲排行榜榜首，获得过将近100个工业奖，并在美国乡村音乐协会大奖的40年的历史上保持了被提名最多的记录。

In under the financial globalization situation, along with our country monetary system reform step quickening with the financial industry opening degree enhancement, the foreign capital bank inrushes our country unceasingly, to Our country State-owned Commercial bank is one kind of very big challenge.

在金融全球化的形势下，随着我国金融体制改革步伐的加快和金融业开放程度的提高，外资银行不断涌入我国，对我国国有商业银行是一种很大的挑战。

Our country contract lawin consider his country and his region legal precedent and theory foundation on the combination judicial practive of our country,in legislate history last first rule have made rear contract duty system,have realized protect for the extension of the rig...

我国《合同法》在参酌它国、它地区判例与学说之基础上，结合我国的司法实践，在立法史上第一次规制了后合同义务制度，实现了对当事人权益的扩大化保护。

Thenunifies the characteristic of middle latitude atmosphere in our country,deducted theatmospheric transmission equation of the 0.2～1.2μm ray radiation which from the generaltheory of atmospheric optics and the atmospheric model of our country.The simulationresult indicated that the atmospheric transmission formula we deducted can better expressthe visible ray radiation transmission influence in the middle latitude of our country.

并结合我国中纬度大气的特点推导出了更适合我国大气模式的0.2～1.2μm光辐射大气传输方程，计算机仿真的结果表明，本论文推导出的大气传输计算公式能更好的表达我国中纬度大气对可见光辐射的传输影响。

Over 1,800 Cross Country employees serve more than 100 corporate clients and their more than 75 million customers (70% OEM market) each year. Cross Country Automotive Services is a member of The Cross Country Group, one of the largest privately-held providers of customer service programs.

CCAS目前全球拥有超过1，800名员工，4大呼叫中心，为超过数百家企业客户(其中包括70％以上的北美汽车厂商)，及逾7，500万的客户提供全国救援、汽车保险等汽车服务。

Asset valuation of our country began later than western countries, although develops quickly, but compare with the developed countries it still exist many differences in above-mentioned aspects:Purpose of evaluation are limited, the main purpose of patent valuation in our country are for the patent property's cost amortisation, trade and investment, besides, neglecting the purpose of patent evaluation a service management and litigation;The application of evaluation theories are subjected to a limit, the method we commonly use is income method, the world well-known evaluation organizations pay more attention to a lately theoretical application;Evaluation standards are established lagard, on the countrary, the International Valuation Standards, The Uniform Standards of Professional Appraisal Practice and the European Valuation Standards were all established very early,and have already become a careful and reasonable structure system after emendations, but the valuation standards of China does't shows the relation between accounting standards now, demand of valuators' responsibility are too brief, having no restriction to definitude the type of value, and the regulation of valuation methods of Intangible Assets is not comprehensive;The lawmaking isn't complete, our country has no complete lawmaking to carry on rules and regulations to the non-cash's property, patent infringement control are inadequate, and excessively restrict patent property contributed form.

我国资产评估行业起步较晚，虽然发展迅速，但经比较研究发现，在上述方面与发达国家仍存在很大差异：评估目的相对狭窄，我国主要以专利资产成本摊销、交易和投资为目的进行评估，忽视了专利服务管理和诉讼为目的的评估；评估理论应用受限，我国主要应用收益法，世界知名评估机构更注重新理论的应用；评估准则制定落后，无论是国际评估准则、美国评估准则还是欧洲评估准则，都制定较早，并多次修订已形成严密的结构体系，而我国在评估准则中未体现与会计准则的关系，对评估师执业责任的要求过于简练，没有对价值类型加以明确，对无形资产评估方法的规范也不详细；立法不完善，我国没有相对完善的立法对非现金出资进行规制，对专利侵权控制力不够、专利出资形式限制过多。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。