查询词典 country woman

Then, Shirin Ebadi: this fantastic woman who won a Nobel Peace Prize, had to fight against the regime in her country, is currently threatened for what she says and does, and has to continuously move and stay away from her home and the people she loves.

然后是SAhirin Ebadi：这个获得诺贝尔和平奖的奇异女人，曾经和她的国家的政权抗争，现在却因为她的言行而遭到威胁。

One Sunday last February, a young woman named Kristen Smith drove along a two-lane country road in Plant City, Florida—the winter strawberry capital of the world—with a large gold crown on the seat beside her. Kristen, aged nineteen, was two weeks into her reign as the 2008 Strawberry Queen.

去年2月的一个星期天，一个叫Kristen Smith年轻女子沿着这座冬季草莓之都－－佛罗里达Plant市的一条双车道乡村的道路上开着车，副驾驶座上放着一个超大的金冠。19岁的Kristen这两周沉浸于获得2008年草莓皇后桂冠的喜悦中。

A paediatrician and twice-separated mother of three children, she was the first woman to be elected to the top job in a Latin American country who was not the widow of an illustrious husband.

身为一名儿科医师同时是离过两次婚的三个孩子的母亲，已故的丈夫也并非声名显赫，她是第一位在拉丁美洲国家被选举从事高级职务的女性。

A paediatrician and twice-separated mother of three children, she was the first woman to be elected to the top job in a Latin American country who was not the widow of an illustrious husband.

她原本是一位小儿科医师，曾经两度离婚，育有三位儿女；Michelle Bachelet也是拉美国家第一位不是藉由强人总统的遗孀身分攀登权力顶峰的女士。

Michelle Bachelet, the current president and the first woman to be elected to the top job in a Latin American country, has served her limit of one term in office.

现任总统米歇尔·巴切莱特已经执政满一期了，她是拉丁美洲国家的第一位女总统。

In The Kite Runner, it was mainly the love between men. In A Thousand Splendid Suns, love manifests itself in even more various shapes, be it romantic love between a man and a woman, parental love, or love for family, home, country, God.

追风筝的孩子》说起来是男人之间的坚贞友情，而《灿烂千阳A Thousand Splendid Suns》里面的爱表现在更多的面向，例如男女间的浪漫爱情、父母亲与子女的爱、对於家人、家庭、国家与上帝的爱。

On a farm out in the country lived a man and a woman and their three sons.

农场里生活着一个男人和一个女人，还有他们的三个儿子。

The son had an affair with a woman at the country seat, fifteen miles away.

儿子和十五里外县城里的一个女人鬼混。

She became the youngest woman to win the Country Music Assn.

她成为史上最年轻的获得CMA年度艺人奖的女性。

A woman sits in front a quake-damaged house in Talca, Chile, after a 8.8-magnitude earthquake struck the country early Saturday, Feb.

一名妇女在地震面前，在塔尔卡，智利，损坏房屋8.8后，坐在级地震袭击该国日凌晨，2010年2月27日。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。