查询词典 countries

One way they could help would be by canceling the international debts that countries like brail owe, while also working together with these countries to solve their other economic problems

译：他们帮助的方法之一就是取消像巴西这样的许多国家的外债，还可以与这些国家合作解决其他经济问题。

This then would be a brave new world in which emerging countries would pull high-income countries behind them.

那么，这将是一个崭新的世界——由新兴国家带动高收入国家增长。

By reason of history,developed countries should assist developing countries in many aspects.

由于历史的原因，发达国家应当在经济、技术等多方面辅助发展中国家，提高其发展能力。

If the agent or representative of the person who is the proprietor of a mark in one of the countries of the Union applies, without such proprietor's authorization, for the registration of the mark in his own name, in one or more countries of the Union, the proprietor shall be entitled to oppose the registration applied for or demand its cancellation or, if the law of the country so allows, the assignment in his favor of the said registration, unless such agent or representative justifies his action.

1如果本联盟一个国家的商标所有人的代理人或代表人，未经该所有人授权而以自已的名义向本联盟一个或一个以上的国家申请该商标的注册，该所有人有权反对所申请的注册或要求取消注册，或者，如该国法律允许，该所有人可以要求将该项注册转让给自己，除非该代理人或代表人能证明其行为是正当的。

According to the textbook model of the world, rich countries export their capital to poor countries to foster faster growth.

按照教科书里的世界模型，富国向穷国输出资本，以促成更快的增长。

From the relationship between the position in the developed countries, high technology, capital of monopoly in developing countries passive and fragile position.

从相互关系中双方的地位来看，发达国家对高技术、资本的垄断使发展中国家始终处于被动和脆弱的地位。

George Catlin believed that many of the men he× they were great leaders in their only countries and would be great leaders in any countries .

George Catlin 相信他所画的许多人是他们自己文化的伟大领导者，而且也可能是任何文化的领导者。

This dissertation summarizes the evolvement of the forms and contents of CEE in China and several other countries. Comparison is made among these countries.

论文采用纵向与横向研究相结合，在对大学入学考试形式和内容进行历史考查、国际比较和改革现状分析的基础上，归纳大学入学考试形式、内容的发展轨迹和运行规律。

However, the research on market structure and concentration were mainly focused on developed countries in America and West Europe, compared with CEE and CIS transitional countries.

目前有不少文献研究世界上各国市场结构对银行竞争的影响，但是大多数文献关注欧美发达国家，对中东欧和独联体转型国家的研究却很少。

In 1991, prior to 7 years, house prices in Japan rose 36 percent, but in the past 7 years, the chart house prices were overvalued in eight countries there are seven countries in house price growth more evident than in Japan .

在1991年， 7年前，在日本的房价上涨了百分之三十六，但在过去的7年中，图表房价被高估的八个国家有7个国家的房价增长更为明显高于日本。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失