查询词典 counting

The emperor, now king of the petty Island of Elba, after having held sovereign sway over one-half of the world, counting as his subjects a small population of five or six thousand souls,--after having been accustomed to hear the "Vive Napoleons" of a hundred and twenty millions of human beings, uttered in ten different languages,--was looked upon here as a ruined man, separated forever from any fresh connection with France or claim to her throne.

那个皇帝，曾一度统治过半个世界，并听惯了一亿二千万臣民用十种不同的语言高呼&拿破仑万岁！&现在却被贬为爱尔巴岛的国王，仅仅统治着五六千人；在餐桌边上这些人看来，他已经永远失去了法国，永远失去了他在法国的皇位了。

The emperor, now king of the petty Island of Elba, after having held sovereign sway over one-half of the world, counting as his subjects a small population of five or six thousand souls,--after having been accustomed to hear the "Vive Napoleons" of a hundred twenty millions of human beings, uttered in ten different languages,--was looked upon here as a ruined man, separated forever from any fresh connection with France or claim to her throne.

那个皇帝，曾一度统治过半个世界，并听惯了一亿二千万臣民用十种不同的语言高呼&拿破仑万岁！&现在 dd dtt。 com 却被贬为爱尔巴岛的国王，仅仅统治着五六千人；在餐桌边上这些人看来，他已经永远失去了法国，永远失去了他在法国的皇位了。

Mr Correa is counting on the likes of Mr Zapata to give him a majority in an election on September 30th for a Constituent Assembly to draft a new constitution—the 19th such document in a national history of fewer than 180 years.

科雷亚先生正准备指望像萨帕塔先生这样的支持，以在9月30日举行的宪法会议选举中获得多数，宪法会议将修订新宪法——该国不足180年历史的第19部宪法。

Different brands of yoghourt were separately cultured in broth and incubated at 37℃, 5% CO2 for 48 h, getting the concentration of lactic acid bacteria through slab counting method.

将不同品牌的酸奶分别接种在MRS培养基中，37℃、5％CO2培养48h，平板计数法分别测得乳酸菌的浓度，选择乳酸菌浓度最高的酸奶品牌作为研究对象。

Methods This study consisted of 110 women with 8-40 weeks of pregnancy (60 with normal pregnancy, 30 with pathopregnancy, and 20 with fetal disorder). Counting of FNRBC in the maternal blood and its relationship with gestational weeks, pathological gestation and abnormal fetus were evaluated by single density centrifugation and Wrights staining.

方法对110例8～40孕周的妇女(60例正常妊娠，30例病理妊娠，20例胎儿异常)外周血进行单密度梯度离心，瑞氏染色和细胞计数，分析母血中FNRBC数量在病理妊娠和胎儿异常时的变化及其与孕周的关系。

More importantly, he also taught us exercises the tap steps in a new method and earnest wised us that we must learn the name of tap steps in foreign language, their structure and principles of evolution; must learn to listen to music and exercises the international popular method of singing and counting the rhythm, and tell us how he has continuously participated in master courses, and from the most recent movies, television dramas accumulation and innovation in learning and typesetting tap dance combinations, and is how to ride from a business trip to seize any slot of time to recite their rhythm and drill until he skilled and corrected.

更重要的是他还教给了我们练习踢踏舞步的新方法，谆谆劝诱我们一定要学习和记忆踢踏舞步的外语名称、结构演变的原理等；要我们学会听音乐，学会国际流行的唱拍方法和数拍来指导踢踏舞组合的学习，并告诉我们他是怎样不断参加大师课程，并从最新的电影、电视剧中学习积累和创新编排踢踏舞组合的、是怎样从出差路程中抓紧缝隙时间来背诵它们的节奏和反复操练直至妍熟无误的。

Said they were pleased with the spending spree over the weekend, but they were still counting on Christmas Eve and post-Christmas business to meet holiday sales goals in what has turned out to be a nail biter of a season.

周末早报，包括 Macerich 在内的商家提到他们愿意在周末投资，也希望在圣诞前夕和圣诞节的业绩可以达到周末销售的目标，以此证明这是一个创收的季节。

Said they were pleased with the spending spree over the weekend, but they were still counting on Christmas Eve and post-Christmas business to meet holiday sales goals in what has turned out to be a nail biter of a season.

说他们很高兴周未的狂购，但他们仍指望圣诞夜和post-Christmas业务来达到销售目标。

I am counting on you. Wardog, don't lose our ship.

全部交给你们了，Wardog，别丢了我们的船舰啊。

AWACS Thunderhead Good.We're counting on you , Wardog.

Yes 好样的。靠你们了，Wardog中队。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新