查询词典 counterfeiting

Under the Anti-Counterfeiting Trade Agreement or ACTA, governments will get sweeping new powers...

根据 ACTA 的反伪造贸易协定，政府将获得压倒性的新权力。。。

The special national conditions and serious international environment determine the rare urgency and arduousness for our country to crack down on the counterfeiting.

本文最后分析了产品质量监管立法、打击假冒伪劣的知识产权保护立法、打击假冒伪劣的刑事立法中存在的问题与完善的方向。

Bar code is one of the investigation and popular anti-counterfeiting techniques.

条形码是国际上通行的防伪措施之一。

Because of the importance of hardened layer, coupled with the bigger quenching layer, the higher the cost, so some unscrupulous manufacturers even coated colors by the sword peak coated ink is said to be hardened to trick you, as users should have the coolness and should not be cheated of counterfeiting tool.

由于淬火层的重要性，加上淬火层面积越大，刀的造价越高，所以有些无良生产商甚至用涂颜色的方法在刀峰涂上一层墨色就说是淬火处理，以欺骗用户，作为使用者应具备清醒的头脑，不要被假冒刀瞒骗。

At present the market in the counterfeiting of our products business, in spite of their product in the face of it, is with us, but their products, because the use of poor quality raw materials, production processes rough, technical, however, they in the use of less than a few days on the deformation, and bounce up device would be about wearing swing, so that you can not maintain a balance so that the products will never be able to use.

目前市面上在仿冒我们产品的企业，尽管他们的产品在表面上看来跟我们是一致的，但是，他们生产的产品，因为使用的原材料质量低劣，生产工艺粗糙，技术不过关，所以在使用不到几天的时间就变形了，弹跳器穿起来会变得左右摇摆，令你无法保持平衡，以致该产品将永远不能使用。

According to our information, the Camorra invests its capital in China, where CDs and DVDs are produced and distributed the world over, said Fausto Zuccarelli, a specialist in the Naples prosecutor's anti-mafia counterfeiting division.

根据我们得到的消息，『卡默拉』黑帮在中国也有投资，中国是生产CD跟DVD的大本营、还行销全世界」，那不勒斯地检署反黑手党仿冒单位的专家佛斯托。祖卡列里指出。

Transportation department official said, dropping the original intention of automatic coin box is designed to prevent counterfeiting, but also a kind of technological innovation, but according to the actual trial, the coin boxes that are still technically the need for improvement, so is still not in the Bus Rapid Transit line platform to promote.

公交部门有关负责人说，投放自动投币箱的初衷是为了防止假币，同时也是一种技术创新，不过根据实际试用情况，这种投币箱在技术上还需要改良，所以目前还不会在快速公交线站台上推广。

Additionally, the development offers good machining performance on existing packaging lines and easy integration of anti-counterfeiting technologies like Constantia Flexibles′ Security Foil that features an integrated design in the alufoil surface.

此外，在现有的发展提供包装生产线，并易于集成的反假冒康斯坦软包装像'安全贴膜的特点是在铝箔表面的集成设计技术，良好的加工性能。

Tamper evidence and anti-counterfeiting are high on the list of requirements for medicinal and pharmaceutical products and an ingenious lidding film featuring partial lamination using an anti-counterfeiting alufoil layer won an Alufoil Trophy 2009 for Teich AG, part of the Constantia Flexibles Group.

篡改证据和防伪很高的药用和医药产品的需求清单以及设计精巧的封口膜具有局部分层使用防伪铝箔层铝箔杯赢得了为泰希公司，软包装的康斯坦2009年集团的一部分。

Classified by commodity variety, it can be categorized into the counterfeiting of consuming goods, agricultural goods, architectural materials, medical goods, industrial means of production, publication, paper currency and cultural relics; classified by nature, it can be categorized into fake commodities and substandard commodities; classified by information structure, it can be categorized into the counterfeiting of symmetric information and dissymmetric information.

按照商品品种分类，可以分为消费品类假冒伪劣、农资类假冒伪劣、建筑类假冒伪劣、药品类假冒伪劣、工业生产资料类假冒伪劣、出版类假冒伪劣和纸币文物类假冒伪劣；按照性质分类，可以分为假冒商品、伪劣商品；按照信息结构分类，可以分为不对称信息的假冒伪劣、对称信息的假冒伪劣。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。