查询词典 counterfeit

If inspectors determine that merchandise bears a counterfeit mark or is clearly piratical they seize the merchandise.

如果检察员确定货物带有仿冒商标或明显是盗版产品，就没收这批货物。

There is a touch of PARANOIA here ("we are property"), quite common in conceptual-breakthrough stories, as in those where the world turns out to be a construct to aid market research; e.g.,"The Tunnel Under the World"(1955) by Frederik POHL and Counterfeit World (1964; vt Simulacron-3 US) by Daniel F.

这里涉及到了"偏执狂"，在概念突破故事中很常见，比如说发现所处的世界杯人用来进行市场研究；比如弗雷德里克。波尔的《地下隧道》（1955）和丹尼尔。F。

First, Christ wasn't born on December 25, and second,"Mass" is a Roman Catholic counterfeit to the Lord's Supper. By using the name "Christmas", non-Catholic Christians unwittingly concede to the popish Mass.

首先，基督根本不是在十二曰25日诞生，第二，"Christmas"的字义是「基督的弥撒」，而「弥撒」是天主教发明的一种教仪，根本不是来自圣经。

We have printed portfolio, anti-counterfeit print, plastic flexible packaging products, household register etc. for many circles, such as revenue, finance, police, procurator, court, transport, business, service, tourism, culture, post and telecommunication, medical system and mine and manufacture since the printery came along.

自成立之初即为税务、财政、公检法、邮电、金融、交通、旅游、文化、商业、服务、医疗卫生系统和工矿企业等印制有价证券、塑料软包装和户口簿等证照产品。

For a lot of time, the advertisement propagandistic power mightily affects choice of customers. But at present, counterfeit advertisement is everywhere.

因此 ，有效的广告监管制度就成为保护消费者的权益，促进市场资源合理配置的重要制度。

Pygmalion admired his own work and at last fell in love with the counterfeit creation.

皮格马利翁对自己作品珍爱不已，久而久之竟对这个仿人雕像产生了爱情。

They think that the tax increases can bring on the cigarette price's increases, thus the cigarette consuming amount can be reduced. But the tax increase's result lead to the rampancy of counterfeit and illegal cigarette product, it also brings a series of negative influences to the society.

他们认为，因税收增加而增长的烟草价格可以减少烟草制品的整体消费量，但增税的结果却导致了假冒卷烟及非法烟草制品走私活动的加剧，从而给社会带来了一系列的负面影响。

In regard to counterfeit trademark goods, the authorities shall not allow the re-exportation of the infringing goods in an unaltered state or subject them to a different customs procedure, other than in exceptional circumstances

对于假冒商标货物，主管机关不得允许侵权货物在未作改变的状态下再出口或对其适用不同的海关程序，但例外情况下除外。

Since these counterfeit goods and the existence of cooperation between Baidu, Baidu are jointly and severally liable.

既然这些冒牌货和百度存在合作关系，百度就有连带责任。

His name is Saleh Sherif. Although he is holding an Italy passport, in fact his passport is counterfeit. He will be interviewed and questioned by our officers soon.

I ： 他的名字是Saleh Shreif，他所持的意大利护照是本伪假证件，我们的警官马上就要对他进行询问。

James, son of Zebedee, and John the brother of James, whom he named Boanerges, that is, sons of thunder

载伯德的儿子雅各伯和雅各伯的弟弟若望，并为他们起名叫"波纳尔革"，就是"雷霆之子"

The southern Hungarian university city of Szeged will host part of the project, amounting to 40 percent of the total investment, which will mostly be paid for through Hungary's EU structural funds.

位于塞格德南部的匈牙利大学将负责部分项目，总计占总投入资金的40%。大部分资金将由匈牙利的欧盟结构基金会支付。