查询词典 counter-planning

Madame Defarge no longer sat behind the counter of her small wineshop, silently knitting into her work the names of her hated enemies,but ax in hand and knife at her belt, headed a frenzied mob of women on to the Bastille.

迪法热夫人不再坐在小酒店柜台后面安静地把她所恨的敌人的名字用暗号一一织进她的毛线活里，而是手持斧头，腰插钢刀，带领一群狂热的妇女直奔巴士底狱。

Could you put your hand baggage on the counter,please?

您把手提包放在检查台上好吗？

Lets go to the check-out counter and pay for this suit so I can finally get rid of my old hand-me-down suit.

一个是hand-me-down，意思是别人用过的旧东西。还有一个是hands down，意思是毫无疑问。

Chan Chi-sun, said the store plus a special counter Avon has more than 8000, so that the extent of coverage of traditional retail channels in the current inside which company may not have,"so we have to cherish this hard-up access."

陈志新表示，商店以及专门的反雅芳已超过8000，使目前在公司内部的传统零售渠道的覆盖范围可能没有，"所以我们要珍惜这一来之不易的接入。"

It runs counter to those values that say we have a stake in each other's success.

这与那些认为我们荣辱与共的人的价值观背道而驰。

I'm sure this could be counter balanced by wearing metal head gear… Scientists are the biggest threat to our privacy, its about time they learned how much they are pissing people off!

我敢肯定，这可能是反平衡身穿金属头部齿轮…科学家们的最大威胁我们的隐私，其约时间，他们学到多少，他们是小尿人起飞！

"But that isn't what you want when you are trying to eliminate cancer cells," said Heaney, who notes that cancer patients should eat a healthy diet, which includes foods rich in vitamin C. It is use of large doses of over-the-counter vitamin C that is worrisome, he says.

"但是，这不是你想要当你正试图消除癌细胞，说："希尼，谁指出，癌症患者应该多吃健康的饮食，其中包括食物丰富的维生素C是使用大剂量超柜台维生素C这是令人担忧，他说。

The special lamination of polyethylene and aluminum foil which has good function on reflecting light and thermal makes the heat insulation not only has good functions on insulation, thermal reflection, heat protection, counter radiation but also has good functions on moisture proof and heat insulation and energy saving when used as building material roof, wall and floor etc.

通过镀铝膜材料反光、热的特性和聚乙烯材料的结合，使其不仅具有良好的绝缘、热反射、隔热、反辐射功能，而且还通过该材料的特性在房屋建筑应用上能起到很好防潮、保温、节能作用。

Well now you are armed with the relevant facts take the bull by the horns and your website about Tea, marketing or absolutely any kind of subject could end up with a totally new lease of life and your stats counter could start to rise like a thermometer in a heatwave.

现在，你是手持有关事实采取斗牛由犀角和你的网站约茶叶，营销或绝对任何学科能落得一个全新重燃生命和你的计数器统计可以开始上升就像温度计一个热浪。

The PSG-1 sniper system (PrazisionsSchutzenGewehr, or "high-precision marksman's rifle" in English) had been developed by the German company Heckler - Koch by the mid-1980s as an ultimate police and counter-terror weapon.

在巴黎圣日尔曼- 1狙击手系统（PrazisionsSchutzenGewehr，或"高精密射手步枪英语"）已开发的德国公司黑克勒-中期，作为最终的警察和反恐武器1980科克。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！