查询词典 count upon

However, Jupiter's goal is always to bestow blessings upon you whenever he can.

然而，木星的目标总是要赋予你的祝福时，他能。

If thou art longing for the love of God, He will bestow it upon thee.

若你渴望上帝的爱，祂会赐予你。

However, beta-carotene appeared to have different effects depending upon the patient population.

不过，β胡萝卜素似乎有不同的影响，视病人人口。

The Ledger, always cynically 愤世嫉俗地 intolerant 不能容忍的 of any effort to better 情况好转的 the city government, as savoring 品尝 of "goo-gooism," which was its special bete noire 为人所讨厌的人或物, could not well make the shooting a basis for a general attack upon police laxity 懒散, though it was in this that lay the special news possibility of the event.

纪事报》总是愤世嫉俗地无视情况好转的市政府的任何努力，为人所讨厌的冷漠感伤，没有给公众一基础抨击警察松懈，虽然它在这方面奠定了特殊新闻事件的可能性。

Then the large man bethought him, and he looked more closely upon the dreamer.

大个子仔细地打量着他，看出这是个异乡人，这副衣衫褴褛的样子，肯定是付不起餐费的主了。

And betimes in the morning at sun rising set upon the city.

明天早晨太阳一出来，就攻城。

When they told him that they supped upon nothing but dew, the Ass betook himself to the same diet, and soon died of hunger.

蚱蜢告诉他说只是吃露水，驴就照样吃同样的东西，不久就饿死了。

Finding his sallies unsuccessful, the kite betook himself to craft:"Why," said he,"do you prefer this life of continual anxiety when, if you would only make me your king, I would secure you from every attack that could be made upon you?"

鸢鹞看到自己的进攻都落了空，就想到了一个诡计："哎呀，"他说，"你们难道喜欢过这种焦虑不安的生活吗？只要你们让我做你们的国王，我就可以保护你们，使你们免受攻击，这样不是更好？"

I am forever walking upon these shores , betwixt the sand and the foam .

我永远漫步在这些海岸上，在细沙和泡沫之间。

I am forever walking upon these shores,Betwixt the sand and the foam

我永远在沙岸上行走，在沙土和泡沫的中间。

Liapunov—Schmidt method is one of the most important method in the bifurcation theory.

Liapunov—Schmidt方法是分叉理论的最重要方法之一。

Be courteous -- even when people are most discourteous to you .

要有礼貌──即使当別人对你最不礼貌的时候。