查询词典 count it as settled

Another legend related that, while he was sleeping as an infant, bees had settled on the lips of Plato; an augury of the sweetness of style in which he would discourse philosophy.

还有个传说叙述的是，当柏拉图还是一个婴儿时，睡觉时有蜜蜂落在他的嘴唇上；这种甜蜜预示着他将从事哲学。

The dispute has been settled with the intervention of Board Chairman J Suresh Babu.

烟草委员会的一名高级官员说：这次争议在烟草委员会主席巴布的干预下得到了解决。

As she settled down in a gaijin housein central Tokyo and looked for work in some of Roppongi district's hostess clubs, Lucie, 21, saw a city that was almost carnal in its appetites and bacchanalian in its spirit.

当她在东京市中心的"外国人住宅区"安顿下来，在六本木地区几个舞女夜总会找工作的时候，21岁的露茜看到的是一个肉池酒林，彻夜狂欢的城市。

As she settled down in a "gaijin house" in central Tokyo and looked for work in some of Roppongi district's hostess clubs, Lucie, 21, saw a city that was almost carnal in its appetites and bacchanalian in its spirit

当她在东京市中心的"外国人住宅区"安顿下来，在六本木地区几个舞女夜总会找工作的时候，21岁的露茜看到的是一个肉池酒林，彻夜狂欢的城市。

When he came back on the line, he acted as if everything was settled.

当他回来拿起电话的时候，他表现的好像所有的事情都解决了。

It is important to keep a settled back line and you can see the understanding that is developing.

因此提高防线的稳定对于成绩的提高非常重要。

It was a settled matter--the banns were being published.

乔治惊愕地说道，"这不可能，他是耶稣会的会士。"

A country of east-central Africa on the Indian Ocean. Inhabited since prehistoric times and settled by Bantu peoples by the tenth century, most of the region became a German protectorate in 1891 and passed to the British in 1920 as Tanganyika.

坦桑尼亚是印度洋上非洲东部的国家，史前时期开始有人居住，班图人于10世纪来到这里。1891年，大多地区成为德国保护领地，并于1920年作为坦干伊克移交英国。

A visitor's eye is naturally drawn to the Baptistery — especially when the sun is warming up the marble, spreading a salmon tint; to the red-brick bell tower shooting heavenward; and to the unadorned facade of the Duomo, so restrained and primly symmetrical that it verges on smug, basking in its own settled harmony.

一名参观者的眼睛自然提请洗礼-尤其是当太阳在升温的大理石，散布鲑鱼色彩；对红砖钟楼射击天际，和大教堂朴实的外观，所以克制和primly对称的它近乎于沾沾自喜，在它自己的解决和谐晒太阳。

As they settled in the back seat the driver started talking to them again and it was then that one of the women recognised his voice...they had been offered a lift by John Barrowman.

在车上他们开始交谈，其中一个老太太才认出他的声音， John Barrowman本人向她们提供了便车。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。