查询词典 count for

" Prince Vassily looked inquiringly at the princess, but he could not make out whether she was considering what he had said, or was simply staring at him."I pray to God for one thing only continually, mon cousin," she replied,"that He may have mercy upon him, and allow his noble soul to leave this …""Yes, quite so," Prince Vassily continued impatiently, rubbing his bald head and again wrathfully moving the table towards him that he had just moved away,"but in fact … in fact the point is, as you are yourself aware, that last winter the count made a will by which, passing over his direct heirs and us, he bequeathed all his property to Pierre.

" 瓦西里公爵以疑问的眼神望望公爵小姐，但他没法弄明白，她是否在想他对她说的话，还是随便地望着他……"我为一桩事一直都在祷告上帝，mon cousin，"她答道，"祈祷上帝宽恕他，让他高尚的灵魂平安地离开这个……""对，是这样的，"瓦西里公爵心情急躁地继续说下去，一面用手搓着秃头，愤愤地把推开的茶几移到身边来，"可是，到头来，到头来，问题就在于，你自己知道，去冬伯爵写了遗嘱，把他的全部产业留给皮埃尔，我们这些直系继承人都没有份了。

For this reason, you should not write code that repeatedly calls Release until the reference count is zero, as the object may then be freed even though another component may still be referencing it.

因为如此，你不能在程序中重复调用Release知道它的返回值为0，否则这个对象会被真正释放，而同时还有其他组件保存有它的reference。

INTERVENTIONS: In experimental group, the emetic, cisplatin, was injected abdominally 10 mg/kg. In the control, the physiological saline of same dose was injected. Afterwards, the activity changes in rats were observed at room temperature, quiet and light-avoided environment. Six hours later, the brain tissue was collected for frozen continuous sectioning. Immunohistochemical staining method was used to observe the distribution of Fos positive neurons in brainstem and forebrain nuclei and to count positive cell.

干预：实验组腹腔注射催吐剂顺氯氨铂10 mg/kg，对照组注射等剂量的生理盐水后，于室温、安静、避光环境下观察大鼠的行为学变化。6 h后取大鼠脑组织，进行冷冻连续切片，用免疫组织化学染色方法观察大鼠脑干和前脑核团的Fos阳性神经元的分布，并进行阳性细胞记数。

And let's face it, even the best-behaved kids don't do what parents tell them every single time. So when your little one is down for the count, coughing, feverish, and achy, how can you make her feel better?

让我们面对它，即使是最乖的孩子也不是每次都听父母的），所以当你的小孩，咳嗽，发烧，感觉疼痛，你怎么能够使她感觉好多了？

Ascitic fluid should be inoculated into blood culture bottles at the bedside and examined by microscopy for a neutrophil count.

腹水要在床边接种入血液培养瓶，并要在显微镜下检查嗜中性粒细胞计数。

This listing is for the English version of the book to be printed by Bloomsbury in Germany, which would assumedly have the same page count as the British version.

这个页数是针对Bloomsbury在德国印刷发行的英文版而言，应该与英国版的页数差不多。

The Owners to be responsible for all consequences of barratrous acts and all wilful wrong boings such as smuggling, thefts, pilferage, etc.by their servants, and any detention of the Vessel caused thereby to count as off- hire.

船东对其雇员的不法行为和犯罪行为，如走私、偷盗、行窃等后果负责，由此造成的船期延误应予停租。

The Owners to be responsible for all consequences of barratrous acts and all wilful wrong boings such as smuggling, thefts, pilferage, etc.by their servants, and any detention of the Vessel caused thereby to count as off- hire.

走私 29.Smuggling 船东对其雇员的不法行为和犯罪行为，如走私，偷盗，行窃等后果负责，由此造成的船期延误应予停租。

The key was elaborated strengthen research of technology of titanium white aftertreatment, promote product of vitriolic law titanium white energetically high-grade change, accelerate research of technology of chloridize law titanium white and industrialization process, the aspect that alters high-grade titanium white to count an import gradually and accelerate metallic titanium to grow pace, conform with international person of the same trade as soon as possible wait for a viewpoint.

重点阐述了加强钛白后处理技术研究，大力促进硫酸法钛白产品高档化，并加快氯化法钛白技术研究和产业化进程，逐渐改变高档钛白依赖进口的局面以及加快金属钛发展步伐，尽快与国际同行接轨等观点。

User can create class, add news, delete news, modify news and search news through use this system. This system supports the count and display for the visit frequency. This system is developed with JSP code. JSP separate the logic and the interface. It makes the exploitation become to be more convenience, and the component supporting is powerful. The system develops with JSP code can running in the platform of many kinds. This system use MySQL as the database. It support operation of multi-user coinstantaneous, and the running is rapid, and its user privilege system is simple and effective.

用户可通过这个系统，在线创建新闻栏目，添加、删除、修改、搜索新闻；同时掌握相关新闻的选取发布，支持对访问次数的统计和显示；本系统的开发采用 JSP 代码，逻辑与界面设计分开，开发更方便，拥有强大的组件支持功能，并且能使系统具有在多种平台下运行的能力；以 MySQL 作为数据库，它支持多用户同时操作，运行快速，并且拥有简单有效的用户特权系统。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。