查询词典 count against

Seller may also at its election terminate this agreement upon written notice to member in the event Member fails to observe or perform any other provisions of this agreement to be observed or performed by member and such failure continues for a period of thirty( 30) days after written notice from seller, or becomes insolvent or unable to pay its debts as they mature, or files a voluntary petition or suffers any involuntary petition to be filed against it under any provision of any bankruptcy or insolvency statute, or makes an assignment for the benefit of creditors, or applies for or consents to the appointment of a receiver or custodian for its assets, or any attachment or garnishment is initiated or filed against its property, or dissolves, liquidates, consolidates (other than a consolidation in which member is the surviving entity), or ceases to conduct operations.

有下列事件卖方可以选择终止协议（1）卖方发出书面通知30天后，应该遵守或者履行的成员不能遵守或者履行协议的任何有关规定；（2）到期破产或者无力偿还债务，或者在有关破产或者破产条例规定下自愿申请或者遭受强制立案，或者作一个债主赔偿费的分配，或者申请或者允许他的资产接受者或者保密人员配置，任何附件或者压扣件创议或者财产立案；（3）解散，破产，合并（在合并中成员是存在的独体），或者终止商品营运。

We thank all those, including those of Britain and the U.S., who took to the streets in protest against this war and against Globalism.

我们感谢所有这些人：包括英国和美国的反战和反全球化的人民。

You go against the grain when you make life more difficult by acting against the wishes of others.

安吉拉：妈妈，今天有时间帮我做作业吗？安迪：不好意思，我要赶时间完成我的报告书。

Go against the grain If doing something goes against the grain, you're unwilling to do it because it contradicts what you believe in, but you have no real choice.

如果做某事goes against the grain，那么说明你不愿意做，因为这和你的信念相抵触，但是你又别无选择。

Go against It goes against my principles.

这是违背我的原则的。

That the system and closed-circuit television of outdoor including guarding against theft of the indoor warning system, fire fighting warning system and urgently seeks help the system and goes out the population brain and guards against theft to the system speaking and the coal gas to leak to report to the police makes a video recording the monitor system and the outdoor go the rounds as a night watchman the system registered one's attendance.

包括室内防盗报警系统、消防报警系统、紧急求助系统、出人口控制系统、防盗对讲系统、煤气泄漏报警系统、室外闭路电视摄像监控系统、室外的巡更签到系统。

When a person gossips against another, it not only causes harm to the one against whom it is directed, but also to the gossiper, the hearer, and the Lord, who feels deeply the hurts of others.

说长道短不只伤害被批评的人，也伤害说者、听者、和上帝，因祂深深了解受伤的心情。

China has followed a gradualist approach. In 2006, the renminbi appreciated against the US dollar by 3.4% but against the currency basket （i.e., the NEER） by only about 0.8%.

中国始终遵循一种渐进式策略。2006年，人民币兑美元汇率的升幅为3.4%，但兑一篮子货币汇率的升幅仅为0.8%左右。

Note that this magical armor applies against attempts to grapple the caster (both his Defense and Temporal Dodge armor are subtracted from the grappler's dice pool when he attempts to achieve a hold on the mage), but it does not protect against attempts by an opponent to overpower and/or inflict damage once he has managed to grapple the mage.

注意，这个魔法防护作用于对抗擒抱施法者的试图（他的防御和闪避护甲值都能减少试图抓住法师的擒抱者的DP），但是它不能在对抗一个已经擒抱住法师的对手试图压制并/或加以伤害时提供保护。

You are not grumbling against us, but against the Lord .

你们的怨言不是向我们发的，乃是向耶和华发的。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。