查询词典 council

Ceredigion County Council, which imposed the fine, said it would be inappropriate to comment on individual cases.

对威尔斯开罚的锡尔迪金郡议会表示，他们不会针对单一案件发表评论。

The County Council has hada twinning link with the Sichuan Province in China fornearly twenty years and this has opened up opportunities for Leicestershire businesses to trade in China.

莱斯特郡议会与中国的四川省拥有近20年的友好关系，这为莱斯特郡的企业与中国开展经贸交往创造了机会。

In Darfur, for example, nobody can be sure of what will happen if the ICC's judges now agree to indict Mr Bashir and if the UN Security Council decides not to exercise its right to stay the court's hand.

例如，在达尔富尔问题上，没有人可以确定，假如ICC的法官同意指控巴希尔而联合国安理会决定放弃它的权利转而支持法庭的判决，那么结局将会是怎样？

In Darfur, for example, nobody can be sure of what will happen if the ICC's judges now agree to indict Mr Bashir and if the UN Security Council decides not to exercise its right to stay the court's hand see

比如说，现在在达尔富尔如果ICC的法官同意控告Bashir先生并且如果联合国安理会决定不会站在法庭的立场行使他们的权利，没有人确定会发生什么事情。

That is because most of the 12 retain the Privy Council in London as their court of final appeal.

那是因为这12国中大多数都将伦敦的枢密院做为他们的最终上诉法院。

Be opposite quickly to the Japan of eye covetously of this one chair all the time the reform schedule of Annam shows a welcome, urge U.N. to enlarge a problem to pass resolution with respect to Security Council b......

一直对这一席位虎视眈眈的日本迅速对安南的改革计划表示欢迎，并敦促。。。。。。

It is the cradleland of Chinese oncology and the Research Council of Cancer Prevention.

是集医疗、教学、科研、预防为一体的大型肿瘤专科三级甲等医院。

Science Alive is jointly organised by the British Council, the Education Bureau and the Hong Kong Science Museum, and sponsored by the Croucher Foundation. Every year, Science Alive invites leading UK academics and communicators in the field of science to present lectures and workshops to students and teachers in Hong Kong. The programme, which receives a huge level of support from schools throughout Hong Kong, delivers lively and provocative events which promote a wider understanding of science.

活动简介「活的科学」由英国文化协会、教育局及香港科学馆合办，裘槎基金会赞助的科学教育活动系列，每年均邀请来自英国的杰出学者和科普工作者为本地学生与教师举行讲座及工作坊，透过令人印象深刻的实验示范及互动学习模式，以轻松有趣的方法介绍科学知识，深受学界支持。

The Council of Tours (567) directs that the particles shall be arranged "non in imaginario ordine sed sub crucis titulo", so that it is probable that the Gallican fraction was similarly elaborate.

理事会游（ 567 ）指示粒子的布置，须"非imaginario秩序中基於分十字架您评论的标题"，因此，很可能高卢圣分数也同样说明。

In knowledge economy era, with the deepening of global economic integration and the trend of international industry transfer, the effective, high-speed and networked economic development environment is affecting the location rule of business enterprise Airport, has evolved to a key crunode and promoter of the regional economic development from a site only for passengers and cargos transportation, which is compared to"the economic growth engine of countries and regions"by Airports Council International, is increasingly becoming a powerful driving force of regional economic development in 21 centry.

机场不再是传统意义上单一运送旅客和货物的场所，已成为全球生产和商业活动的重要结点、带动地区经济发展的引擎，不断地吸引着众多航空业相关行业聚集到其周围，日渐成为21世纪城市发展的重要驱动力。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。