查询词典 council-chamber

Pointed out that institutional reform is necessary to deeply understand the significance of accurately grasp the spirit and requirements of the central authorities to effectively unify their thinking and action to the Central Committee and State Council's decision-making and plans.

俞正声指出，要深刻认识机构改革的重大意义，准确把握中央精神和要求，切实把思想和行动统一到党中央、国务院的决策和部署上来。

From July 1, the Beijing housing rental with the new requirements, all the city's rental housing, housing lease contract to国土房管Council must register the record, in addition to a clear five housing shall not be leased.

信报讯从7月1日，北京市住房租金的新要求，所有城市的出租房屋，房屋租赁合同到国土房管安理会必须登记备案，除了明确的五个房屋不得出租。

It is thus possible, even from the purely critical standpoint, to adduce strong evidence in favour of the canonicity and inspired character of this pericope, which by decision of the Council of Trent, forms a part of the Holy Bible.

因此，这是可能的，即使从纯粹的批判立场，举出有力的证据，在赞成的canonicity和启发的性质，这pericope ，而根据理事会的决定，特伦特，形成了一个部分的圣经。

Before that, the Security Council will adjourn for 4 days starting Thursday.

在此之前，安理会将自周四开始休会四天。

Where the parties fail to reach an agreement, the Patent Administration Department Under the State Council shall adjudicate.

双方不能达成协议的，由国务院专利行政部门裁决。

As I cannot accept the current policy of the IDSF towards the World Dance Council, I will not make use of my IDSF Adjudicator License.

由於我无法接受国际竞技舞联合会对国附注：际舞蹈联合会的现行政策，我将不会使用国际竞技舞联合会裁判员执照。

He too has a council of "counselors" and an "admonitor" appointed by the general.

他也有一个会"辅导员"和" admonitor "指定由一般。

The official condemnation of Adoptionism is to be found (1) in Pope Hadrian's two letters, one to the bishops of Spain, 785, and the other to Charlemagne, 794;(2) in the decrees of the Council of Frankfort (794), summoned by Charlemagne, it is true, but "in full apostolic power" and presided over by the legate of Rome, therefore a synodus universalis, according to an expression of contemporary chroniclers.

这位官员谴责adoptionism就是要找到（ 1 ）在教皇哈德良的两封信，一到主教是西班牙， 785 ，和其他以查理曼， 794 （ 2 ）在法令理事会法兰克福（ 794 ）传唤查理曼，这是事实，但"在充分使徒力量"，并主持由legate的罗马，因此synodus universalis ，根据表达了当代史家。

It has also many affinities with the Adoptionist heresy condemned in the Plenary Council of Frankfort, in 794, and in the second letter of Pope Hadrian I to the bishops of Spain cf.

它也有许多的相似性与异端谴责Adoptionist在全体会议上理事会法兰克福，在794名，并在第二封信教皇哈德良一主教西班牙

For years it had used the threat of its veto to keep North Korean adventurism off the Security Council's agenda.

多年以来，它一直利用自己的否决权使得朝鲜的政治冒险主义不在联合国的议事日程上。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。