查询词典 council-chamber

The unified %26quot;Supreme War Council of the United Nations%26quot; will be reorganized and transformed into a %26quot;Supreme Military and Economic Council%26quot; to assist in reconstruction and to enforce world peace.

统一的&最高战争联合国安理会&将改组并转化为&最高军事和经济理事会&，以协助重建和加强世界和平。

The Committee on the Environment, Public Health and Food Safety adopted a report by Caroline JACKSON and recommended several amendments to the Council common position for adopting a directive of the European Parliament and of the Council on waste and repealing certain Directives.

解释〕这个委员会名为环境、公共健康和食品安全委员会，采纳了Caroline Jackson的报告，并建议对理事会立场的修改。

If necessary, the State Council or the relevant emergency command structure unified command or guidance of the State Council working group on regions, sectors disposal.

必要时，由国务院相关应急指挥机构或国务院工作组统一指挥或指导有关地区、部门开展处置工作。

We remember, however, that almost seventy years have passed since the publication of this sanction of Bourges, and that no council has been lawfully held within this time except the present Lateran council.

我们记得，但是，几乎七十年已经过去了，出版这份制裁布日，没有安理会一直合法范围内举行，但这个时候本拉特兰理事会。

But, as the Council of Trent affirms,"the Church did not through the Lateran Council prescribe that the faithful of Christ should confess -- a thing which it knew to be by Divine right necessary and established -- but that the precept of confessing at least once a year should be complied with by all and every one when they reached the age of discretion" Sess., XIV, c.

但是，因为安理会的遄达申明，&教会没有通过lateran会在处方上说，忠于基督应该忏悔-一个东西，它知道要以神权的必要，并建立-但这种信条的供认，在每年至少举行一次应该得到遵守所有与每个人都当他们达到法定年龄的裁量权&

Prior to being appointed Alderman of Venlo, he was a member of the Council of the Province of Limburg and the Chairman of the VVD partyin the Venlo City Council.

在就任芬罗市副市长一职之前，他也曾任 Limburg 省议会议员，以及自由民主人民党於芬罗市议会的党代表。

The federal council of Austria s Freedom Party made the decision during a council meeting on that day in Linz , capital of Upper Austria .

奥地利自由党联邦理事会是当天在上奥州首府林茨举行理事会会议上作出上述决定的。

During the year, Hongkong Post attended the meetings of the UPU Postal Operations Council, the Asian-Pacific Postal Training Centre Governing Board and the APPU Executive Council, the UPU Direct Mail Advisory Board and the UPU Express Mail Service Contract Management Team.

年内，香港邮政出席万国邮政联盟邮务运作理事会会议、亚太邮务训练中心监管委员会会议、亚太邮政联盟行政理事会会议、万国邮政联盟直接邮递谘询委员会会议，以及万国邮政联盟特快专递管理组会议。

During the year, Hongkong Post attended the meetings of the UPU Postal Operations Council, the Asian-Pacific Postal Training Centre Governing Board and the APPU Executive Council, the UPU Direct Mail Advisory Board and the UPU Express Mail Service Contract Management Team.

年内，香港邮政出席万国邮政联盟邮务运作理事会会议、太邮务训练中心监管委员会会议、太邮政联盟行政理事会会议、国邮政联盟直接邮递谘询委员会会议，以及万国邮政联盟特快专递管理组会议。

His attitude, at any rate, stands out as an isolated accident; the Council of Troyes (867) proclaims that no bishop can be deposed without reference to the Holy See, and the Council of Douzy (871), although held under the influence of Hincmar condemns the Bishop of Laon only under reserve of the rights of the pope.

他的态度，无论如何，站在了一个孤立的事故；理事会的特鲁瓦（ 867 ）宣布，没有主教废黜可以不提及教廷，和安理会的Douzy （ 871 ），虽然下召开的影响Hincmar谴责主教拉昂只保留下的权利的教宗。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。