查询词典 couldn't

But that didn't do much, being that my face was so cold that I couldn't feel it anymore, let alone control my eye lids.

但是这并没有做太多，而我的脸是如此冷，我感觉不到它了，更遑论控制我的眼睑。

He knew his initial successes with the Hmong came because his Thai troops were the perfect people to train the Hmong: They looked like the Hmong, spoke their language and understood their culture. Lair didn't want or need more white guys from headquarters who couldn't speak Laotian and lorded it over the locals. When he resisted, his superiors overruled him.

他知道他和苗族最初的成功是因为他非常厉害的泰国部队得到了很好的训练，他们看起来像苗族，他们说他们的语言并且能理解他们的文化，莱尔不想也不需从总部那边调一些既不能说老挝语言或者根本不了解本地文化的白种人，当他拒绝时，他的领导却不同意他的意见而把他的意见拒绝了。

I remember one instance where a girl I knew was clearly interested in pursuing a relationship with me, and she started machinating to spend more time alone with me, but I couldn't take the bait because I just didn't have time for dating in a way that would be respectful towards her.

我记得有一次，一个女孩明显对我有兴趣，她更多的和我在一起。但我放弃了，因为我没时间以她想象的方式和她约会。

I thought it was about Michael Morrison; and Ronnie Machos, the little boy with a hole in his heart and no health insurance; and the young girl whose unemployed father hung his head in shame over the dinner table; and Edward and Annie Davis, who didn't have enough money to buy food and the medicine they needed; and the son of an immigrant waiter in New York who couldn't play in the park across the street from where he lived.

弗劳尔斯风波。但是，在我看来，选举中的关键是迈克尔。莫里森；是罗尼。马乔斯，那个心脏上有个小洞却没有医保的小男孩；是那个年轻的女孩，她失业的父亲因为羞耻在餐桌上低着头；是爱德华。戴维斯和安妮。戴维斯这对老年夫妇，他们没有足够的钱购买必需的食品和药物；是一个移民纽约的侍者的儿子，他不能到住处对面的公园去玩。

Do you have the experience that you tried your best to explain your ideas to others,but they didn't understand;are you troubled in those problems that you couldn't express yourself well,so that somebody misapprehended you?

你是否有过向别人讲解你的想法而使别人丈二和尚摸不着头脑的经历；你是否苦恼于你不能尽兴表达你的创意；你是否曾为自己被别人误解而黯然神伤。。。。。。

She couldn't hear it, because she is the final goal and she isn't ancient any more.

她听不到，因为她是最后一个目标，因为她已不是远古的生物。

They didn't see the hate behind the nooses because they couldn't.

他们没有看到仇恨背后nooses ，因为他们不能。

B n; t y: S/ b% M The rejuvenated Yankees offense couldn't be contained for yet another night, beating up on the Royals pitching staff to post a 9-4 victory at Kauffman Stadium on Tuesday, their 11th win in 14 games since reconvening for the second half.

~- Q' K# Y 新生的洋基打线可是一个晚上也停不下来，星期二他们在皇家主场Kauffman Stadium又痛击皇家的投手群以9：4获胜，也是从下半季以来14场比赛的第11胜。

Additionally, many residents either couldn't afford the new residencies, or believe they didn't fit their lifestyle.

此外，许多居民都买不起新的residencies ，或认为他们不适合他们的生活方式。

If I didn't try to date, or deliberately sabotaged the process, I couldn't fail.

只要不投入感情，或者不故意破坏计划，我就不会失败。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。