查询词典 could

Thinking back, when a nice girl scarred her forearm slowly with a knife one could imagine how painful she was feeling, but she could not find other ways so she could only bloodily hurt herself to relieve her sorrow.

现在回想起当一个娇滴滴的女人用刀慢慢割自己前臂，可以想像她心中多痛苦，但又没有法子，只能用一刀一刀血淋淋的伤害自已来发泄心中的屈结。

The results showed that adding lime could improve the growth of sisal effectively and inhibit the uptake of heavy metals on Cu polluted soil. When soil Cu was 500mg/kg, the best dosage was 3375kg/hm2. When soil Cu was 1000mg/kg the best dosage was 4500kg/ hm2, this combination of sisal and calcareousness could transplant Cu twice time more than that of only plant sisal. When soil Cu was 2000mg/kg adding calcareousness could effectively improve the growth of sisal.

加入石灰后剑麻的生物学产量有明显提高，Cu轻度污染土壤上石灰最佳施入量为3375kg/hm2，该条件下其剑麻移走的Cu量明显高于单种植剑麻的移走量，Cu中度污染土壤其最佳用量为4500kg/hm2，该组合下从土壤中移走的Cu几乎是单种植剑麻的两倍，在Cu重度污染的土壤中，随着石灰用量增加可促进剑麻的生长

"Many more children could be cured without the risk of long-term side effects of treatment if we could identify at presentation subgroups of those who could safely avoid treatment with cardiotoxic chemotherapy drugs and radiotherapy," senior author Kathy Pritchard-Jones, from Royal Marsden Hospital NHS Trust in Sutton, England, says in a news release.

在新闻发布会上，英国萨顿市Royal Marsden医院NHS Trust的Kathy Pritchard-Jones说：如果我们能早期发现，更多的患有〔Wilms瘤〕的儿童可以不必接受长期有副作用的治疗方法，这些孩子可以不必接受有心脏毒性的化疗和放疗的治疗，相对应的是，这种疾病极低的生存率，可以通过早期的强化治疗来改善。

The research indicated that the main electric particles forming guiding discharge channel were the electrons released from the process of the breaking up of the negative ions. During 10 microseconds after the laser pulse, the electrode also could guide discharge effectively; and it suggested the new conception of the electrode erosion, and developed new-type running disk electrode, which could discharge for a million times in atmosphere. It also suggested methods of the texturing roller of besmearing with oil film and cathodal discharge in processing. The research of the texturing roller indicated that roughness of 14 microns and the intensified depth of over 200 microns could be got.

研究表明：形成诱导放电通道的带电粒子主要是负离子解离过程释放的电子，在激光脉冲结束后10微秒内，电极都能有效诱导放电；提出了电极损耗的新概念，并研制了新型转动圆盘电极，可在大气中完成上百万次放电，提出了加工过程中负极性放电、工件表面涂介质薄膜放电的毛化工艺方法；并用之对轧辊试件进行了毛化工艺研究，毛化粗糙度可达14微米，强化深度大于200微米。

That is already happened; the information and internet revolution has actually gone all the way through our societies in so many different ways, but it hasn't in every way, yet touched our government.So, how could this happen? Well, I think there are three chief ways that it should make and enormous difference, in transparency, in greater choice, and in accountability, in giving us that genuine people power. If we take transparency, here is one of my favorite websites, the Surrey Accountability Portal. In the old days, only the government could hold the information, and only a few elected people could try and grab that information and question it and challenge it. Now here, on one website, one state in America, every single dollar spent by that government is searchable, is analyzable, is checkable.

我认为有三种途径可以创造巨大的不同，透明度、更多选择及问责制度可以赋予我们真正的人民力量，先讲透明度，这是我喜爱的一个网站，Surrey 问责制度入口网站，往昔，仅有政府能握有资讯，仅有少数获选的人可以尝试取得那些资讯，质疑并进而挑战，现时，仅需一个网站，美国一个州的每一项政府支出都可以被找到、分析及检视，思考一下这重大改变所意味的是任何想参与政府合约竞标的商家，都可以看到目前的支出情形，任何能让服务更好，执行经费更低廉的商家，都能在此找到，我们的政府及政治才刚开始深入了解商界人士的作法，以资讯革命的方式。

The experiment studied the effects of applying different amount of B and Zn to peanuts growth, development and yield. The results showed that by supplying rational micro-fertilizer of Boron and zinc, the growth and development of the first pair cotyledonary branch, root nodules leaves and pods could be promoted, the yield was significantly increased on the basis of supplying rational Nitrogen, Phosphorus and Potassium. In this experiment, supplying Boron 7.5 kg/hm^2 and 11.25 kg/hm^2 could increase by 6.87% and 8.19% in comparison with CK, supplying Zinc 7.5 kg/hm^2 and 11.25 kg/hm^2 could increase by 7.17% and 5.20% in comparison with CK.

采用大田试验研究了增施不同量硼、锌微肥对花生生长发育和产量的影响，结果表明，在合理施用氮、磷、钾肥的基础上，适量配合施用硼、锌微肥可以明显促进花生一生的生长发育，增加花生第一对侧枝长、单株根瘤、叶片和荚果数等，显著提高花生产量，其中增施硼肥7.5和11.25 kg/hm^2的处理比较对照分别增产6.87和8.19%，增施锌肥7.5和11.25 kg/hm^2的处理比较对照分别增产7.17和5.20%。

The harzburgite inclusions in western Liaoning could be relicts of partial melting of the mantle-derived peridotites; the amphibole-bearing spinel lherzolites could be representative of Phanerozoic accreted lithospheric mantle; the pyroxenite xenoliths with cumulate textures would be the cumulates of magma derived from asthenosphere in the upper mantle; the granulite and gneisses with crystalloblastic textures could be derived from the lower crust in the region.

辽西尖晶石方辉橄榄岩为地幔橄榄岩部分熔融的残留体；含角闪石的尖晶石二辉橄榄岩可能代表了显生宙新增生的岩石圈地幔；具有堆晶结构的辉石岩类包体为源于软流圈的母岩浆在上地幔顶部的堆积层；而具有变晶结构的麻粒岩和片麻岩类岩石包体则代表了本区下部地壳的物质组成，是岩浆上升过程中捕虏的深部地壳岩石包体。

The 43-57km lithospheric mantle could be consist of a suite of cumulates with crystalloblastic texture, cumulate texture and relic magmatic crystalline textures, such as orthopyroxenite, websterite, clinopyroxenite and olivine-pyroxenite. The lithospheric mantle of 43km to Moho discontinuity could be spinel harzbergite and minor spinel lherzolite, in which the spinel harzbergite and minor spinel lherzolite xenoliths are discoveried. The Moho in the region could be an transitional zone composed of cumulates in petrology.

它既包括了具变晶结构的斜方辉石岩、二辉石岩，又包括了具有残留岩浆结晶结构与堆积结构的橄辉岩和辉石岩；向上至莫霍面，应为尖晶石方辉橄榄岩，并有少量尖晶石二辉橄榄岩，本区发现的尖晶石二辉橄榄岩(T7-21)和尖晶石方辉橄榄岩(T35、T58)可能来自该层；本区莫霍面在岩石学上可能为一个由堆积岩组成的过渡带(3～5km)。

The dispersion of particles are also related to the interactionbetween nanosilver and polymer. Nanosilver dispersed well in PS, while form larger branchedclusters in PMMA, and polymers could prevent nanoparticles from aggregation. The interaction between nanosilver and polymers depends on the properties of polymers and treatment. XPS results indicated that no obvious interaction between nanosilver and PS was foundbefore and after heat treatment; for AS matrix, there exists a interaction between nanosilver and AN,moreover AN on the nanosilver surface could cyclize and lose N after heat treatment at 150℃ for1h; for PMMA matrix, there exists a interaction between nanosilver and O atoms, heat treatment at150℃ for 1h could lead to the reaction between Ag, S and O in the interlayer of composite andchange the interface interaction.

纳米银粒子的加入改变了聚合物体系对激光能量的吸收和转换方式，导致其激光离解方式的变化，通常此种粒子会促进聚合物的炭化，且在界面可能有诱导石墨化的作用；而银粒子自身的离解及其对基体激光离解的作用都受两相的界面相互作用的影响，即与聚合物基体的性质、后处理等有关，热处理后两相界面的变化对PS和AS体系的炭化影响不大，但PS体系中银团簇的最大原子聚集数减小；而对PMMA体系则基本上消除了激光炭化。

The same connection could be made in other cases: Sir Nicholas' Deathday Cake could have been drawn or the inscription put on a scrap of paper in 1992, QttA was written after 1994, and Rowling could easily have thought of 1994 as "some years ago," at that time.

相同的联系可以在其它事例中找到：尼古拉斯爵士的忌辰蛋糕本来可能是画的或1992年一块碎纸片上的题字，《魁地奇球》写于1994年之后，而罗琳很容易在那时把1994年想成&几年以前&。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。