查询词典 cotte

"I do not say that he was successful, in reproducing a stereo-vision effect, but if you want to achieve that this is the best way to do it," said Cotte.

柯特说：&我并不是说他在制造三维效果上做得很成功，但如果你想达到这种效果，这是最好的办法。&

"I do not say that he was successful,in reproducing a stereo-vision effect,but if you want to achieve that this is the best wayt o do it,"said Cotte.

柯特说：我并不是说他在制造三维效果上做得很成功，但如果你想达到这种效果，这是最好的办法。

"The smile, the glance, the face were all wider," said Cotte.

柯特说：&蒙娜丽莎的笑容、眼睛和脸部都比现在宽。&

Cotte said:"That could explain why the eyebrows have disappeared – they have faded because of chemical reactions or they have been cleaned off."

柯特说：&这可以解释为什么眉毛不见了，可能是由于化学反应褪色了，或是被擦掉了。&

Cotte said:That could explain why theey ebrows have disappeared–they have faded because of chemical reactions or they have been cleaned off.

& 柯特说：&这可以解释为什么眉毛不见了，可能是由于化学反应褪色了，或是被擦掉了。

For example, infra-red imaging shows da Vinci moved the position of a finger on the left hand "to give a more relaxed position, consistent with the smile", Cotte said.

例如，从红外图像可以看出，达芬奇在作画时改动了蒙娜丽莎左手一根手指的位置。柯特说：&这个位置给人的感觉更放松，与她的微笑很相称。&

Cotte said:"That could explain why the eyebrows have disappeared – they have faded because of chemical reactions or they have been cleaned off."

柯特说：&这可以解释为什么眉毛不见了，可能是由于化学反应褪色了，或是被擦掉了。&来源： www。 exa mda.co m

Pascal Cotte said da Vinci built the painting up in layers,the last being a special glaze whose optical properties in creased the illusion of a three-dimensional face.

帕斯卡尔？柯特称，达芬奇在绘制这张画时使用了多层颜料，最表面的一层使用了一种特殊釉料，这种颜料的光学性能可增加人物面部的三维效果。

Pascal Cotte said da Vinci built the painting up in layers,the last being a special glaze whose optical properties in creased the illusion of a three-dimensional face.

柯特称，达芬奇在绘制这张画时使用了多层颜料，最表面的一层使用了一种特殊釉料，这种颜料的光学性能可增加人物面部的三维效果。

Pascal Cotte said da Vinci built the painting up in layers, the last being a special glaze whose optical properties increased the illusion of a three-dimensional face.

帕斯卡尔-柯特称，达芬奇在绘制这张画时使用了多层颜料，最表面的一层使用了一种特殊釉料，这种颜料的光学性能可增加人物面部的三维效果。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。