查询词典 cottage

But one thing should be a warning that, once the "cottage culture" for the "cottage products" used to become an excuse for its exculpatory,"cottage culture" will soon be worthless, rotten-speed network become another victim of culture .

但有一点值得警示的是，一旦"山寨文化"为"山寨产品"所利用，成为为其开脱罪责的借口，"山寨文化"也将很快一文不值，成为网络速朽文化的又一牺牲品。

Can not miss Grasmere, Lake poet William Wordsworth's house Dove Cottage there.

不能错过Grasmere，湖畔诗人华兹华斯的故居Dove Cottage在那里。

Actions under the safeguard provisions in Article 6 of this Agreement shall not apply to: developing country Members' exports of handloom fabrics of the cottage industry, or hand-made cottage industry products made of such handloom fabrics, or traditional folklore handicraft textile and clothing products, provided that such products are properly certified under arrangements established between the Members concerned

根据本协定第6条保障措施条款采取的行动不得适用于：发展中国家成员家庭手工业制作的手工织物，或由此类手工织物手工制作的家庭手工业产品，或传统民间手工纺织品和服装产品的出口，只要此类产品根据有关成员之间制定的安排进行适当认证

Annex, point 3, para Actions under the safeguard provisions in Article 6 of shall not apply to: developing country Members' exports of handloom fabrics of the cottage industry, or hand-made cottage industry products made of such handloom fabrics, or traditional folklore handicraft textile and clothing products, provided that such products are properly certified under arrangements established between the Members concerned.

各会员部长咸认由於乌拉圭回合之结果，部分开发中国家就正常水准之商业性输入可能面临资金上之短期困难，并认此等国家应得在其改革之过程中，依现有体系或另外设立之体系，向国际金融机构获取资源，以因应此等资金上之困难。当适当的检验或防检疫保护水准容许阶段性地引进新的检验或防检疫措施时，对利益攸关的产品，宜给予开发中会员较长的遵循缓冲时程，俾维持其出口机会。产羊毛之开发中国家会员，如其经济及纺织品成衣贸易主要依赖羊毛工业，主要出口项目为羊毛制品，且其纺织品及成衣贸易量於进口会员占相当小之比重，应於订定配额数量、成长率及弹性条款时，就其出口需求，给予特殊考虑

Domestic products which deserve to be tasted include the turkey, duck or goose with "mlinci","strukli"(cottage-cheese strudel), cottage cheese with cream, and traditional nut-cake.

最值得一提的克罗地亚特产有火鸡或鸭鹅肉配mlinci、strukli，还有千层奶酪酥以及传统的干果蛋糕。

Cottage, or should be concise mainly because the cottage ground gas, easy to counter-tide.

平房还是应以简洁为主，因为平房接地气，易反潮。

The main form of expression through small workshops start, fast to imitate famou**rands, covering mobile phones and video game players in different fields, which are derived from the words cottage, cottage star, such a**ird's nest cottage.

主要表现形式为通过小作坊起步，快速模仿成名品牌，涉及手机、游戏机等不同领域，由此衍生的词汇有山寨机、山寨明星、山寨鸟巢等。

Min or until clay looks like cottage cheese. Tip out onto a sheet of plastic wrap, gather up into a ball and compress, use

把陶泥切成大约一厘米左右的块，直到它看上去像cottage奶酪。

They drank just enough lager to make the time pass, and after closing time Harry went around to the Cottage to say hello to Remus and have a cup of his perfectly brewed tea and another hour of conversation.

他们和往常一样喝得很多，时间匆匆的流逝了，在会面结束之后，Harry 去了Cottage 附近，向 Remus 问好，喝了一杯，然后又聊了一个小时的天。

The road led across the Monkey Ridge into the Russian Valley and thence in a southern direction toward the priest's cottage.

这条通往牯岭的旧路穿过 the Monkey Ridge 并延伸进 Russian Valley ，然后向南转向 the priest's cottage 。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。