查询词典 cosseting

They should avoid cosseting specific industries with subsidies or protection.

他们应该避免纵容某些产业获得补贴和保护。

They should avoid cosseting specific industries with subsidies or protection.

他们应避免过于宠爱某一特定产业而给予其补贴和保护。

They should avoid cosseting specific industries with subsidies or protection.

而对政府来讲，对任何行业发放过多的补贴或实施过度的保护也都是要不得的。

They should avoid cosseting specific industries with subsidies or protection.

政府应避免过分溺爱某些特殊行业，从而补贴或保护。

He looks totally relaxed in the cosseting environment of the Red Bull Racing motorhome.

在motorhome里，他浸淫在红牛对他的宠爱之中，无拘无束。

The life of pleasure is so ostentatious, that a shallow observer must believe that this is the agreed best use of wealth, and, whatever is pretended, it ends in cosseting.

&寻欢作乐的生活非常炫耀，一个浅薄的观察者一定相信这是普遍同意对财富的最佳使用，不管它表面上是什么，其结果是人的娇生惯养&。

When it comes to chassis choice, Volvo Cars has developed two distinct alternatives - one with the cosseting feeling of supreme comfort and one truly dynamic for the driving pleasure soul.

当涉及到机箱的选择，沃尔沃汽车公司开发了两种不同的选择-与最高舒适和一个真正的驾驶乐趣的灵魂动态宠爱的感觉之一。

The biggest surprise is the ride comfort, which is soft and cosseting, despite the GLK having impeccable body control.

这些得益于奔驰的ACS技术，这一智能控制系统知道何时何地应该分配何种悬挂的阻尼和行程。

The commission has told 17 countries to get rid of special protective rules cosseting notaries.

欧盟委员要求其17个成员国，废除特殊对待公证人的保护条例。

But the drawbacks of cosseting an unruly ally have long been outweighed for China by the fear of what would happen if the regime running North Korea were to collapse.

与放纵一个不守规矩的盟友带来的弊端相比，长期以来中国更担心目前统治朝鲜的政权一旦垮台究竟会产生什么事情。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。