查询词典 cortical

Based on evidence from eight subjects, we found that nociceptive heat stimulation evokes a moderate level of cortical arousal during sleep.

以8名受试者的数据为基础，我们发现伤害性感受性热刺激在睡眠中产生了一个中等水平的皮层觉醒。

The results showed that : 1 During nonbreeding season, the giant panda′s ovary was still rich with large and small follicular oocytes, and the large follicular oocytes could be matured in vitro; 2 The mean diameter of the oocytes was (141±6.7)μm and lots of cortical granules contained in the cytoplasm of oo...

结果表明∶（1）在非繁殖季节，大熊猫卵巢中小腔及大腔卵泡卵母细胞仍较丰富，其大腔卵泡卵母细胞可在体外培养成熟；（2）大熊猫的卵母细胞平均直径为（141±6.7）μm ，其胞质富含卵黄颗粒；（3）自配 PandaI I号获能液（含丙酮酸钠、肾上腺素等）可使大熊猫精子有效获能；（4）大熊猫卵母细胞体外受精后，经培养可观察到第2 极体，有的受精卵开始发生卵裂。

A false statement from a noncredible source that is at first not believed can gain credibility during the months it takes to reprocess memories from short-term hippocampal storage to longer-term cortical storage.

一个从一个不可思议的源头来的错误宣布最初不能被相信但是随着时间的推移可以获得可信性。它能够从短期海马储存器到长期皮层存储器中来对记忆进行再加工。

A false statement from a noncredible source that is at first not believed can gain credibility during the months it takes to reprocess memories from short-term hippocampal storage to longer-term cortical storage.

一个来源不可靠的错误想法在开始的时候，人们是不相信的，然而，经过几个月时间，从短期海马记忆库到长期的海马记忆库都开始了记忆重建。

With time, this misremembering only gets worse. A false statement from a noncredible source that is at first not believed can gain credibility during the months it takes to reprocess memories from short-term hippocampal storage to longer-term cortical storage.

记忆失误随着时间的推移只有进一步恶化，虚假陈述来源不可信的纵使第一次不相信，但几个月期间经过从短期海马储存到长期皮层存储后，重新回忆处理就使虚假陈述取得公信力了。

A false statement from a noncredible source that is at first not believed can gain credibility during the months it takes to reprocess memories from short-term hippocampal storage to longer-term cortical storage.

无凭无据的一句虚言妄说，虽然一开始到处碰壁，如过街老鼠，但如假以时日，为人们的大脑对它进行处理留出足够的时间，使它能够从其临时存储地海马体最终转移到长期存储它的大脑皮层，到时候，一些人恐怕会变得倾向于相信它并非全然空穴来风。

During the painful stimulus itself, there was increased activation in the right amygdala and decreased activation in the periaqueductal gray matter and rostral anterior cingulate and prefrontal cortices, areas responsible for cortical and subcortical pain modulation, in the depressed relative to nondepressed subjects.

在痛觉刺激本身时，右杏仁体的活性增加，而导水管周围灰质的活性是下降的，且喙侧前扣带回与额前皮质，负责皮质与亚皮质疼痛调控的区域，其活性相较于非忧郁受试者来说是下降的。

During the painful stimulus itself, there was increased activation in the right amygdala and decreased activation in the periaqueductal gray matter and rostral anterior cingulate and prefrontal cortices, areas responsible for cortical and subcortical pain modulation, in the depressed relative to nondepressed subjects.

在痛觉刺激本身时，右杏仁体的活性增加，而导水管周围灰质的活性是下降的，且喙侧前扣带回与额前皮质，负责皮质与亚皮质疼痛调控的区域，其活性相较於非忧郁受试者来说是下降的。

The summed activity of multiple nodes of a distributed cortical network supports face recognition in humans, including "core" ventral occipitotemporal cortex regions, and "extended" regions outside VOTC.

分布式皮层网络中多个节点，包括&核心&腹侧枕颞皮质区域和VOTC之外&扩展&区域的总体活化，支持人的面部识别。

Oncosis cells were found in all samples, three nuclear cataract and four cortical cataract had paraptosis cells, but only one sample had apoptosis cell.

所有标本均发现胀亡细胞，3例核性白内障及4例皮质性白内障标本发现典型paraptosis样细胞，仅有1例核性白内障标本发现早期凋亡细胞，细胞内偶见髓样体存在。

The witness also told the jury at the Royal Courts of Justice in London that he saw a paparazzo fighting with a member of the public who was trying to stop him taking pictures in the minutes before the emergency services arrived.

他还告诉在伦敦皇家法庭的陪审团，在急救服务到来之前，他当时看见一个狗仔队正和一群阻止他拍照的人打架。

The entire N／C program on a tape is made up of an accumulation of these successive data blocks.

纸带上的整个数控程序由这些连续数据单元连接而成。