查询词典 corrupts

Lord John Acton (1834-1902) said: Power tends to corrupt, and absolute power corrupts absolutely.

英国人Acton说：『权力使人腐化，绝对的权力使人绝对的腐化。

Lord Acton of England once said, Power corrupts, and absolute power corrupts absolutely.

英国阿克顿男爵曾说：「权力使人腐败，绝对的权力使人绝对的腐败。

This corrupts the institutions of government and continues under our system all the old abuses by which the men who could get control of the governmental machinery have used it to aggrandize themselves at the expense of others.

这么做腐化了政府机构，并在我们的制度下延续了所有过去的特权——那些控制着国家机器的人，利用这些特权，牺牲别人的利益扩大自己的利益。

It is that power corrupts and absolute power corrupts absolutely.

它是那个腐败的权力和绝对权力的绝对腐败。

It corrupts our decisions and it corrupts the people making them.

它腐蚀我们的决定，它腐蚀人们使他们。

Power corrupts, but it corrupts only those who think they deserve it

权力腐蚀人，但它腐蚀的仅仅是那些

It might take half a century, but as power corrupts, absolute power corrupts absolutely.

这可能需要半个世纪，但权力使人腐化，绝对的权力使人绝对腐化。

Power corrupts, but it corrupts only those who think they deserve it

权力腐蚀人，但它腐蚀的仅仅是那些把权力享受看作理所当然的人

Power corrupts, but it corrupts only those who think they deserve it

权力腐蚀人，但它仅仅腐蚀那些自认为他们有资格得到权力的人

Power corrupts, but it corrupts only those who think they deserve it

绝对的权力导致腐败，但是被权力腐化的是那些认为自己理当如此的人

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。