查询词典 corruptions

However in its process, some setbacks come along, such us: the deviation of the relationship between township governments and village commissions, corruptions in self-administration because of some leaders" selfishness as well as evil force and classmen"s strength. All the above leads to the problems.

然而，在当前我国村民自治的实际运行中，乡镇政府与村民委员会之间发生的关系偏离；村党支部与村民委员会之间发生的矛盾纠葛；由于一些地方的黑恶势力侵蚀和宗族势力冲击，使村民自治本身发生蜕变，这些成为阻碍村民自治健康发展的几个主要问题。

But a Broom stick, perhaps you'll say, is an Emblem of a Tree standing on i ts Head; and pray what is Man, but a Topsyturvy Creature, his Animal Faculties p erpetually a Cock Horse and Rational; His Head where his Heels should be; grov eling on the Earth, and yet with all his Faults, he sets up to be an universal R eformer and Corrector of Abuses, a Remover of Grievances, rakes into every Slut' s Comer of Nature, bringing hidden Corruptions to the Light, and raises a mighty Dust where there was none before, sharing deeply all the while, in the very sam e Pollutions he pretends to sweep away: His last Days are spent in Slavery to Wo men, and generally the least deserving;'till worn to the Stumps, like his Broth er Bezom, he's either kickt out of Doors, or made use of to kindle Flames, for o thers to warm Themselves by.

或许你会说，一根扫帚把不过象征着一棵头冲下的树而已，那么请问：人又是什么？不也是一个颠倒的动物吗？他的兽性总是骑在理性的背上，他的头去了该脚应去的地方，总是在土里趴着。可是尽管有这么多毛病，他还自命为天下的改革家、除弊者、伸冤者，把手伸进人世间每个藏污纳垢的角落，扫出来一大堆从未暴露过的脏物，把原来干净的地方弄得尘土满天，非但没扫走脏物，还把自己弄得满身污垢。到了晚年，他又变成女人的奴隶，通常是一些最不堪的女人，直到他被折磨得只剩下一根枯枝，于是他也像他的扫帚老弟一样，或者是被扔出门外，或者是被拿来生火，用于温暖别人了。

They were both practisers of the theory of management of the state affairs, and they started good practice and weeded out corruptions and applied the quality officials and nursed the talents and guarded against the aggressions.

他们是晚清经世致用思潮的倡导者和实践者，在经世致用、兴利除弊、用人育才、反对侵略等许多方面，有一致的思想与行动。

Police Corruption is a form of legislative corruptions all over the world.

警察腐败是世界各国司法腐败的重要表现形态之一。

Corruptions in education can be found every corner of the world, but in different forms and degrees.

教育腐败现象在世界范围内广泛存在，只是程度轻重和表现类型不同。

I must send you to negotiate all my corruptions.

我应该让你去代我谈判所有的收买跟贿赂

However, it is very important for China to restructure its local governments at various levels, where corruptions and bureaucracy are hard to find in USA.

然而，它是非常重要的中国，以调整其地方各级人民政府，在腐败和官僚作风是很难找到在美国。

All corruptions, protests and dictatorship are all from people.

所有的内核，抗议和独裁都是人。

He is far from the destruction of the corruptions.

离开没有烦恼的境界也越来越远。

If you have many copies of the same file, and the corruptions are in different places, it is possible to fix the file.

如果你下载了同一文件的多个复本，破损之处位于文件的不同地方，它就有可能修复文件。

The dissecting of samples in group2 were difficult. The root of pulmonary artery and ascending aorta failed to be unfolded because fibrous tissue was tough, right and left fibrous trigone were too firm to be solved by hand. Cardiac muscle fibers couldn't be stripped along myofibrillar trajectory since they were prone to break because of their friability.

组2的心脏解剖困难，表现为纤维组织坚韧，游离肺动脉非常困难；徒手无法松解左、右纤维三角，肺动脉和主动脉根部的游离非常困难；心肌纤维坚硬、质脆，解剖时容易断离成碎块，无法沿纤维走行方向剥离。

We have battled against the odds in a province that has become increasingly violent.

我们对在一个争夺日益激烈省的可能性。