查询词典 corrupted

It is difficult to assess the kind of damage that did to the integrity of the subcontracting process when the first two subcontracts are corrupted.

& &这是难以评估什麼样的损害，并以完整的分包过程中，当第一两个分包贪污。

The three trilogies of Galsworthy's Forsyte novels are masterpieces of critical realism in the early 20th century, which revealed the corrupted capitalist world.

三德三部曲的关键forsyte写实小说大师二十世纪初它揭示了资本主义世界的败坏。

How can I forget Thee, Who hast vouchsafed to remember me even after I was corrupted and lost?

祢待祢仆人的仁慈，真出人意料之外，祢赏我的恩爱，超过我的德万万倍。

But it seems that he might have been corrupted by the Sun Moon Holy Sect, and learned the dark art of the Sunflower Manual, which requires one's manhood in exchange for great kungfu power.

但后来丫信了日月神教，自甘堕落，修炼起了黑暗的葵花宝典，用小命根换得了传世神功这哪跟哪啊？是中国人写的吧？

Thanks to distance, size, and scale, the benign inclinations of human nature are coopted, perverted and corrupted.

由于人们生活圈子之间的距离，圈子的大小和规模的不同，人的本性的良性倾向被吸取，扭曲和损坏。

Radomization is a fragile condition,easily corrupted deliberately,as we see when a skilled magician flips a fair coin repeatedly to heads, or innocently,as we saw when the drum was not turned sufficiently to randomize the picks in the Vietnam draft lottery.

前面我懂，随机化很脆弱，很容易被蓄意破坏，就像我们看到技艺高超的魔术师抛同一个硬币都是人像在上一样，或者无辜地。。。。。。这里就看不懂了

Your plate was stowed away among the neighbouring cesspools, and evil communications corrupted its good polish in a day or two.

你的金银器具被塞进一个藏垢纳污之地，一两天之内它们的光泽就被周围的环境腐蚀掉。

The law-breaching corrupters and corrupted officials, no matter in which area their corruption cases are taking place and no matter who are involved, no matter how high their ranks may be, they will be brought to justice.

对于那些贪污腐败分子，不管发生在哪个领域，涉及到什么人，不管他职务多高，都要依法严肃惩处。

If the entire record is read without skipping samples, and the header's record line specifies the correct number of samples per signal, this field is compared against a computed checksum to verify that the signal file has not been corrupted.

如果读取整个记录时没有跳过抽样值，而且头数据的记录行可以正确指明每个信号的抽样数，这个字段就与已经算好的校验和相比较以验证信号文件没有被损坏。

As the followers of Christ united with idolaters, the Christian religion became corrupted, and the church lost her purity and power.

基督的门徒既与拜偶像者联合，基督教就渐渐腐化了。而教会也就失去她的纯洁和力量。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。