查询词典 corridors

Filch maintains a list of items which are banned in the corridors of Hogwarts.

费尔奇有一个禁止在学校走廊里使用的物品的清单。

Labyrinth complicated network of winding passages, paths, etc through which it is difficult to find one's way 迷宫 The old building was a labyrinth of dark corridors.

那座古老建筑是一座长廊纵横，光线昏暗的迷宫。

Labyrinth n complicated network of winding passages, paths, through which it is difficult etc to find one's way 迷宫 The old building was a labyrinth of dark corridors.

那座古老建筑是一座长廊纵横，光线昏暗的迷宫。

Labyrinth complicated network of winding pass ages, paths, etc through which it is difficult to find one's way 迷宫 The old building was a labyrin th of dark corridors.

那座古老建筑是一座长廊纵横，光线昏暗的迷宫。

The corridors are littered with toilet paper; it sticks to your feet like flypaper.

走廊里扔满了手纸，像捕蝇纸一样粘在脚下。

The long and short corridors facing outside meet at the north end, with the best views facing the highest and best-preserved hill of the entire campus, like two streets leading up to a plaza, or the two wings of a boat meeting at the foredeck.

单侧外走廊在首二层是朝着内院的，在三四层则向外侧开放，面向外侧的走廊一长一短，汇聚在景观最好的北端，犹如两条街道汇聚在一处广场，又如船的左右舷汇聚在船头甲板，面对着整个校区内最高也是保留得最为完整的一个山头。

Who can gain you access to the corridors of power.

能帮你进入权力核心的人

During the winter, the gossip began to swirl out from the clubs and the Whitehall corridors that Lord Gilbey was "getting past it".

冬天，开始从各个俱乐部和白厅街的走廊里传出谣言，说吉尔贝勋爵的位子要"出缺"了。

Now let's beginning from the rule of school- for example,say hello when you meet your teacher, be quiet when you in the rest time ect, but the "school break should civilization," seems simple, yep really not easy; we all have seen that someone students was so much clamorous in the corridors and who go on the rampage, this is neither civilized nor security. I hope that from today, we do anything by ourshelf, do anything no matter litte, striving to be a civilization little Master, just for show our style of Shanghai, to welcome the Shanghai World Expo.

就从校园的行为规范开始，就如见到老师问好、下课休息要文明等等，可是"下课休息要文明"这一条看起来简单，真正做到也并不容易；大家也都看到下课的时候，有同学在走廊上喧哗、吵吵闹闹、走起路来横冲直撞，这样既不文明也不安全，希望我们大家从今天开始，从我做起、从小事做起、争当一名文明的小主人，展现我们上海的风貌，迎接上海世博会的到来！

That is why they are trying hard to contain themselves, not saying too much to the press, not shouting out loud what they are feeling, but whispering it in the corridors of the Bernabeu, hugging themselves with glee: 'Gracias, Sir Alex.

这就是为什么他们如此努力的收敛自己，在媒体面前保持低调，绝对不喊出他们真正的感受。

Were used by medieval physicians...

被中世纪的医师用来。。。

Article 19 Where the shareholders of a limited liability company or the directors and controlling shareholders of a joint stock company or the actual controllers of a company maliciously dispose of company properties and thus cause losses to any creditors after the company dissolution, or fail to make liquidation and cheat the company registration organ to deregister the legal person by means of a false liquidation report, if any creditors claim that the aforesaid shareholders, directors and controlling shareholders or actual controllers shall assume the corresponding civil liability for the debts of the company, the people' s court shall support the claim.

第十九条有限责任公司的股东、股份有限公司的董事和控股股东，以及公司的实际控制人在公司解散后，恶意处置公司财产给债权人造成损失，或者未经依法清算，以虚假的清算报告骗取公司登记机关办理法人注销登记，债权人主张其对公司债务承担相应赔偿责任的，人民法院应依法予以支持。