查询词典 corridors

"Built of structural steel and reinforce d concrete with some limestone facing at a cost of $83 million, the five-story structure actually consists of five concentric pentagons, with 10 spokelike corridors connecting the whole."

&由结构钢和钢筋混凝土建成，耗资8，300万美元，楼高五层，由五座同心的五角形大厦组成，透过十条轮状走廊连接起来。&

The findings of our analyses confirm the possibility of combining the theories of landscaping security patterns and landscape planning practices. It appears that there are only a few parkways serving as ecological corridors to connect the urban parks in Tainan City, of which the connectivity and circuitry are significantly low. The study suggests several ecological corridor planning alternatives and strategies that will significantly improve the connectivity and circuitry of existing situation.

由实证分析结果显示，本研究所建构之规划方法论具实际操作之可行性；就生态廊道规划而言，本研究发现台南市目前仅以少数公园道作为串连都市公园之生态廊道，其连接度与环通度明显偏低，因此本研究针对研究地区特性，提出本土化生态廊道规划之建议后，发现其连接度与环通度皆明显提升。

Needs special mention is that the traditional timber-producing areas outside the Central Plains area, northern Jiangsu region and the Northwest and other places, poplar plantation processing market has been very prosperous, is also bullish market prices, the main reason is the Hebei, Shandong, Jiangsu, Henan and the Hexi corridors and other places Yangmu processing, plywood production is booming, the result of strong demand Yangmu resources.

需要特别一提的是，传统木材产区以外的中原地区，苏北地区和西北等地，杨树人工林处理市场一直非常繁荣，还看好市场价格，主要的原因是，河北，山东，江苏，河南和河西走廊和其他地方的杨木加工，胶合板生产正在蓬勃发展，由于需求强劲，杨木资源。

Again he heard Jun screaming his name, her voice echoing through the cold stone corridors.

再一次他听到了六月尖叫他的名字，她的随声附和过寒冷的石头走廊的声音。

Our factory is specialized manufacture all kinds of special shape of the bent glass, styling, including L, U, W, Z, spherical, oval, round, cone, back to bell-shaped and many other forms, our plant would produce its own super-hot bending furnace can be custom-made glass, hot bending the maximum size of 8000mm * 3600mm * 19mm, meet a variety of curtain wall and the large size of the needs of bent glass products used in fine cosmetics Showcase, jewelry Showcase, mobile phones Showcase, fish tank, glass coffee table, TV cabinet , bedside cabinets, a few telephone, shower room, spiral staircase, building curved balcony, transportation charges booth, light roof, sightseeing elevator, arched corridors, I-processing performance and stability of hot bending glass products, the quality of Good (no mold burn marks, there is no rainbow effect), size precision (error control in 1-2mm), low price (baked finished high rate, profit-sharing client) is willing to provide our clients with quality service, welcome calls, to e-mail consultation to discuss , and we look forward to your joining!

我厂专业加工制作各种特殊异形的热弯玻璃，造型包括L，U，W，Z，球面，椭圆，圆，圆锥，回字型等多钟造型，我厂自行制作的超大热弯炉可以定做热弯玻璃最大尺寸8000mm*3600mm*19mm，满足各种幕墙及超大尺寸的热弯玻璃的需求，产品应用于精品化妆品展柜，珠宝展柜，手机展柜，鱼缸，玻璃茶几，电视柜，床头柜，电话几，淋浴房，旋转楼梯，大楼弧形阳台，交通收费岗亭，采光顶，观光电梯，拱形走廊等，我厂加工的热弯玻璃产品性能稳定，品质优良（无模具烫伤痕迹，没有彩虹现象），尺寸精准（误差控制在1-2mm，价格低廉（出炉成品率高，让利客户），愿为广大客户提供优质服务，欢迎来电，来邮件咨询洽谈，我们期待着您的加盟！

The columns crawl through a maze of giant corridors down which fierece snow-fed torrents foam under skies of brass.

积雪美联储山洪泡沫在迷宫巨大走廊下咆哮着从黄铜色的天空中汹涌而来

The columns crawl through a maze of giant corridors down which fierce snow-fed torrents foam under skies of brass.

该栏目通过一个迷宫巨爬下来走廊百舸争流雪馈洪水泡在天空黄铜。

Valley walls rise steeply five or six thousand feet on every side.The columns crawl through a maze of giant corridors down which fierce snow-fed torrents foam under skies of brass.

峡谷两侧峭壁耸起五六千英尺高，很多柱子匍匐在一个迷宫般的巨型走廊里，在其下面是那在黄铜色天空下翻腾着的积雪融化的汹涌激流。

She liked its huge, barn-like, inhuman bleakness, its corridors shoulder-high in dark green, shoulder-to-ceiling in pale peppermint, its vast lukewarm radiators, its muddy echoing boards, its tall, high, dirty windows.

这幢建筑那种庞大的，谷仓似的，冷酷的惨淡凄凉，走廊两边齐肩的一片墨绿，墨绿色上方直到天花板的一片淡淡薄荷色，宽大的、半冷不热的暖汽片，沾满了泥土的发出回音的地板，高大肮脏的窗户，这一切都叫她欢喜。

REF staffers and administrative officers stared openly as they hurried through the ship's corridors, trying no doubt to puzzle out the identity of the stranger who had been admitted into their midst, the undernourished apparition in rust-red knee boots and tattered mauve and purple flightsuit adorned with Mars Division unit patches.

当经过飞船的走廊时，远征军的所有职员和行政官员都会公然的瞪着斯科特，对于这么一个穿着带红锈的靴子，破烂的紫色飞行服，戴着火星师标志，消瘦且营养不良的鬼魂般的陌生人来到他们中间感到迷惑不解，还尽量不去表现出来这种困惑。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。