查询词典 correspondingly

And the increase of pelagic algae in other groups decreased correspondingly with the reduce of concentration.

其他组随浓度降低藻类增加量相应减少。

Correspondingly, the strong expression of hsp70 protein in neurons of the penumbra at 24 hour s allows it to serve as a reliable anatomic marker of that zone.

相应地，在24小时内半暗带神经元内的hsp70蛋白质的强烈表达使得它可以被作为那个区域的可靠的解剖学标记。

It exposes the inner spirit and emotions by tangible and perceivable means correspondingly .

用相对应的具体可感的形式表现人的内在精神﹑情感。

This dissertation on the basis of defining the concept of "grey income" makes analysis of the existing forms and its cause, pointing out the perniciousness of "grey income" and putting forward therapeutic measures correspondingly.

本文在对"灰色收入"概念界定的基础上，分析了"灰色收入"的存在形式及其形成原因，指出了"灰色收入"的危害并相应提出了治理措施。

Petre Hajek have proposedBL algebra based on the three continues triangle norms and construct Basic Logicsystems correspondingly.

Hajek便针对这三种连续的三角模所对应的蕴涵算子而提出了BL-代数，并建立了相应的Basic Logic系统。

Correspondingly the plumpness and grain weight of rice plant treated with 10—50 mg/L ALA were considerably different with that of the control.

ALA处理能显著提高稻株各器官对磷素的吸收，并能明显促进磷素向穗部的运输分配，从而使10～50.mg/L。

There are many skin folds in human body which are adapted to the need of movementand also the important marks to divide anatomic regions.i.e.the groin is the skin fold whichexists between lower abdomen and anterior thigh,the gluteal-thigh sulcus is skin fold whichexists between buttocks and posterior thigh.Correspondingly,the skin fold which existsbetween pudendum and superior-medial thigh is named pudendal-thigh sulcus,and flapsharvested from pudendal-thigh territories can be called the pudendal-thigh flaps.

人体体表有许多皱褶，这些皱褶是为了适应运动的需要，同时也是解剖学分区的重要体表标志，如存在于下腹部与股前区的皮肤皱襞称为腹股沟，存在于臀部与股后区的皮肤皱襞称为臀沟，相应地，存在于大腿内上方与会阴部之间的皮肤皱褶可称之为阴股沟(pudendal-thigh sulcus)，在阴股沟区切取的皮瓣即称为阴股沟皮瓣(the pudendal-thighflap)。

The main reason for the debtors' co-operations is: the debt-collectors normally "catch the ball before the bound" to implement their commitment actions to punish, and because of the lack of information about possible punishments the debt-collectors would carry out, the high expected cost of collecting and examining information, the uncertainty of the type of debt-collectors as well as the great probability of pugnacity on the part of debt-collectors by nature, the punishment commitment of debt-collectors would become more credible, the expected cost of debtors' breach of contracts would increase correspondingly, and as a result, the debtors have to choose cooperation passively.

债务人合作的主要原因是：收债人"先下手为强"实施威慑的承诺行动，而因债务人对收债人可能采取的惩罚措施缺乏充分信息，信息搜索和检验成本太高，收债人类型不确定，且天性好斗的概率偏大等因素，导致收债人惩罚的可置信度进一步提高，债务人违约的预期成本较高，从而被动选择合作。

The intra-specific traits are correspondingly steady.18.elevation has significant effect on length of stylar ramification,pollen number(P-values are 0.003,0.005 respectively) among species when influence ofabove-ground-biomass was removed.

增长的花柱分枝能够弥补昆虫稀少和花粉数降低所带来的传粉限制，它对高山地区风毛菊属植物的有性繁殖成功有着重要的适应意义。

The higher rate of return on net sales means that the corporation can earn more profit, and correspondingly reflects well profitability.

较高的销售利润率意味着公司能够赚取更多的利润，并相应地反映了较好的盈利能力。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。