查询词典 corresponding

The invention discloses a judging method of false path connecting condition in the packet-switching network, which is characterized by the following: increasing false path operational management and maintenance report to detect the interconnection condition of false path; receiving the report through end service equipment; responding corresponding report; regarding the false path normal among service equipments after the local end service equipment receives the respond report within preset time.

一种包交换网络中判断伪线路连接状态的方法，增加伪线路操作管理和维护报文，用于伪线路连通状态检测；本端服务设备发送所述的伪线路操作管理和维护报文，对端服务设备接收到所述的伪线路操作管理和维护报文后，回复相应的伪线路操作管理和维护报文；当本端服务设备在预设时间内收到所述回复的报文后，认为服务设备之间的伪线路正常。

We also show their conservation properties of mass and energy and set up the corresponding erroe estimates in terms of the L〓-norm.

这样的离散化模型含有原连续模型的几何与物理特征，用它能够更好的模拟发展型微分方程的长时间的和全局的动力行为。

The corresponding optimization calculations with the above LMIs as constraints are respectively presented in order to get a low conservativeness eatimate.

为得到保守性小的估计，分别提出了以上述LMIs作约束的相应优化算法。

In order to reduce the conservativeness of the analysis and the design of the presented fuzzy hyperbolic H ∞ filter, the concepts of extended ε-block and λ-block are introduced and the corresponding equivalent forms are also defined.

为了降低滤波器设计的保守性，引入广义的ε-block、λ-block和其相应的等价形式的概念。

Diversification effect is the key to the economic capital allocation, the consistency of principle Meeting no undercut and the corresponding gradient method was introduced to the economic capital allocation; the residual risk based on the risk and cost also was introduced to the allocation of economic capital.

组合效应是经济资本配置的关键，满足无缩减性的一致性原则及相应的梯度法被引入到经济资本配置的研究中；基于风险和成本相统一的风险残余法也被引入到经济资本配置的研究。

Pull the corresponding control handle on the crane consol, then the crane can do the work accordingly.

扳动起货机操纵台上相应的控制手柄，起货机便可进行相应的动作。

The parameters are one-to-multi corresponding relationships during the changing process of the piston stroke, which is quite different from the one-to-one mapping relationship in constant piston stroke compressors.

与定行程压缩机性能参数曲线的一一对应关系不同，各参数在变行程范围内表现为多值对应关系。

Note that still the velocity is constant along the desired segments at the corresponding design angles of attack.

看到的依然是不断沿着速度预期在相应的环节设计迎角。

The corresponding strategy is valid for all targets moving in linear trace with constant velocity at sea.

相应的定位方案适用于海上匀速直线运动的目标模拟。

Our approach consists of the following steps: providing a sketch based mapping between the sources and the target; deforming the target based on the deformations of the corresponding sources by means of differential mean value coordinates; smoothing the deformed target with constrained minimization method to form a key frame of the target animation; and interpolating between key frames created from to produce a complete 3D animation of the target.

该框架由以下几个步骤组成：使用草图在源网格和目标网格间建立映射；使用非闭合网格均值坐标，根据源动画的运动风格来变形目标网格；对变形后的目标网格求解最小化约束函数以获取光滑的目标网格，从而生成目标动画的关键帧；对由产生的结果进行插值，产生完整的目标对象的三维动画。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐