查询词典 corresponding

3Using the simulation results, according to the given system transition quality and stability, the corresponding relationship between controlling method of load-variable pump and brake release condition are gotten, which provides a method and theory gist for improving system secondary hoisting performance by reforming controlling software.

3利用仿真结果，在假设的系统过渡过程品质及稳定性要求下，给出了负载与变量泵控制方式、制动器开启条件之间的对应关系，为通过改进控制软件改善系统二次提升性能提供了方法和理论依据。

In the fourth chapter, an SIQR model with the delay corresponding to the quarantine period is consided. The threshold and the stability conditions are obtained, the conditions under which periodic solution occurs are obtained.

第四章，考虑了含有相应于隔离期时滞的SIQR模型，确定了各类平衡点存在的阈值和稳定性结论，分析了系统周期解存在的条件。

Meanwhile, the net that clean out treasure still announced the business data first quarter, 2008 first quarter, the net that clean out treasure trades the forehead breaks through 18.8 billion RMB, with last year the corresponding period of 6.96 billion trade frontal photograph is compared, grew 170%; Outclass 2007 first quarter of 123% add fast, also prep above 2007 annual of 156% add fast.

与此同时，淘宝网还公布了第一季度的营业数据，2008年第一季度，淘宝网交易额突破188亿人民币，与去年同期69.6亿的交易额相比，增长了170%；远高于2007年第一季度123%的增速，也高于2007年全年156%的增速。

Show according to statistic, 2008 first quarter, the net that clean out treasure trades the forehead breaks through 18.8 billion RMB, with last year the corresponding period of 6.96 billion trade frontal photograph is compared, grew 170%; Outclass 2007 first quarter of 123% add fast, also prep above 2007 annual of 156% add fast.

据统计显示，2008年第一季度，淘宝网交易额突破188亿人民币，与去年同期69.6亿的交易额相比，增长了170%；远高于2007年第一季度123%的增速，也高于2007年全年156%的增速。

According to cleaning out treasure newest announce degree of the 1st season was occupied 2008, the net that clean out treasure trades the forehead breaks through 18.8 billion RMB, with last year the corresponding period of 6.96 billion trade frontal photograph is compared, grew 170%; Outclass 2007 the 1st quarter of 123% add fast, also prep above 2007 annual of 156% add fast.

据淘宝最新公布的2008年第1季度数据，淘宝网交易额突破188亿人民币，与去年同期69.6亿的交易额相比，增长了170%；远高于2007年第1季度123%的增速，也高于2007年全年156%的增速。

The species and abundance of metal minerals increasing from SE to NW in horizon, corresponding transformation from sulfide altering orebody type to quartz vein orebody type.

同时在矿田水平方向上，由于SE→NW金属矿物的种类和含量呈增加的趋势，由少硫化物蚀变岩型向多金属硫化物石英脉型变化。

With quasi Monte-Carlo method,time-dependent failure probabilities corresponding to these three limit states are calculated and results are agreeable.

采用拟Monte-Carlo随机模拟方法，计算了以上述三个状态作为极限我状态所对应的时变失效概率，计算结果令人满意。

The dissertation analyzes in detail the quasi history phenomenon within the physics teaching and the reasons of the phenomenon, and explores the ways to overcome the quasi history problem and corresponding teachers prerequisite expertise in science and humanities.

论文对物理教学中的准历史现象及其产生原因进行了详细分析，并阐述了为克服准历史现象采取的措施和物理教师必备的科学人文素质。

First step: if the sister of the line runs cross-stitch suite for several bundles of (the so-called is bound up with different wool above the table will mark line) what color is the wool, which have a bundle of corresponding what line so, if the package of the line inside bound (usually is the great work of the clique, such as color more Gold series) each sister remember must points a bundle of more points a sheaf, not all apart!

这里在啰嗦一句：Black黑色是很多套件都有用到的颜色，区别哪个是第一捆哪个是第二捆的时候，找到黑色的线所在的捆，看看列表中有黑色black的注明是哪一捆的，就很容易知道了呢！

From the viewpoint of the sedimentation,we have set up the deposition model of A/B system FGM and analyzed the possible interfaces of FGM in theory,and h ave also given corresponding solutions.The article has laid a foundation for FGM with continuous or quasi-continuous compositions by sedimentation.

从颗粒共沉降的立场出发，建立了A/B系FGM沉降模型，并从理论上对用共沉降法制备A/B系FGM时，材料内部可能出现的界面情况进行了分析，提出了解决方案，为用共沉降法制备组成成份连续或准连续分布的FGM提供理论依据。

In the days of sailing vessels the crew were afraid they would be becalmed on the ocean.

在使用帆船的时代，船员们担心他们会因为无风而无法在海洋上航行。

As long as foreign donors pay the PA's salary bill, few expect a new intifada.

只要外国继续为巴权力机构的薪水买单，希望发动新暴动的人便寥寥无几。