查询词典 correspondence

Secondly, for the boundary correspondence of affine stretch on hyperbolic regions, we prove that the above conclusion is also true. Finally, we pose a sufficient and necessary condition for the same conclusion.

最后利用退化的四边形序列，给出了拟对称同胚的极值拟共形延拓的最大伸缩商、四边形模之比的上确界及拟对称同胚的边界伸缩商三者相等的一个充要条件。

From the exposition, we can see a myriad voices converging and noisy Carnival-Square; Surpassing the official language of all norms and bans, extensive use of Carnival Language, such as a non-verbal vulgarity , God swear,reprimand, buffoonery, slapstick humor and so on, and carnivalized genre, for example, Funny folk songs, Parody Correspondence, Manuscripts, the Noble Style Irony Simulation, Citation irony to Explain the Phrase, etc.Shaping a series of carnival-style comedy characters in the novel. Scott sets up their own story, with full advantage of the Carnival factors such as Resurrection, Mask, Changing Clothes. The novel hides a Drowning-Decrowning Structure on conceiving the whole and setting up the characters.

从论述中我们可以看到一个众声交汇、喧闹的狂欢式广场；语言也突破官方的一切规范、禁令，大量使用了民间粗俗化口语、指神赌咒、发誓、插科打诨、嬉笑怒骂等等狂欢节语言和滑稽的民间歌谣、戏仿书信、手稿、对崇高文体的讽刺性模拟、对引文讽刺性解释等等狂欢化体裁；在小说中塑造了一系列狂欢式的喜剧人物形象；司各特充分利用了狂欢节里的"复活"、"假面"、"换装"等狂欢因素来设置自己的故事情节，在小说整体构思和人物形象设置中还隐含了一种脱冕型的结构。

Please send the Password to me/us by ordinary mail at my/our correspondence address.

请将密码以平邮方式寄到本人/我们的通讯地址。

Please send the Password to us by ordinary mail at our correspondence address.

请将密码以平邮方式寄到我们的通讯地址。

The richness center of the Theaceae plant species under study is located in the mountainous area of north Guaugdong (22.5°N, and 112~115°E). These plants species exhibited significant longitudinal difference (P=0.0012), and latitudinal variation (P=0.0049). Canonical Correspondence Analysis showed the distribution of plant species could be explained by caloric factors and moisture factors, and MAMI (mean annual minimum temperature) was the key factor determining the distribution pattern of Theaceae plant species richness in the study area.

对125种植物、72个网格和6个环境因子进行典范对应分析表明：CCA排序轴第1轴主要代表温度的变化梯度，第2轴主要代表水分的变化梯度，说明水分、温度等因素共同影响山茶科植物在广东的生长和分布，其中年均最低温度是影响广东省山茶科植物丰富度水平地带性格局的最大因子。

Variation of the amplitude of a carrier wave in correspondence to fluctuations in the audio or video signal being transmitted.

一个载波的幅度随着发送的声频或视频信号的涨落而变化。

Variation of the amplitude of a carrier wave in correspondence to fluctuation s in the audio or video signal being transmitted.

一个载波的幅度随着发送的声频或视频信号的涨落而变化。

When you send the collector written correspondence, send it certified mail so you have record of when it is sent.

所以当你给你的收债人发送书面信函或确认邮件时要记录日期。

Correspondence to creditors is sent via Certified Mail, return receipt requested, so there is proof they received it.

函件给债权人，是经签收邮件，收到的回报要求，所以有证据证明他们得到它。

Send off your correspondence by certified mail, return receipt requested so you can document when the credit reporting agency received your letter.

欢送你的认证邮件函授、所以你可以请回文件时收到的信用报告机构收到你的来信。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。