查询词典 correspondence

Female columnists were forever receiving misogynistic correspondence, I was told, and I should do what they did: delete it and not dwell on it.

他告诉我，女性专栏作家永远都会收到歧视女性者的来信，而我应该像她们那样：删掉它、不再去想。

Of the Hebrews, 8: Cuneiform tablets have been found relating to Chodorlahomor and the other kings of the East mentioned in the 14th chapter of Genesis, while in the Tel-el-Amarna correspondence the king of Jerusalem declares that he had been raised to the throne by the 'arm' of his God, and was therefore, like Melchisedech, a Driest-king. But Chodorlahomor and Melchisedech had long ago been banished to mythland and criticism could not admit that archaeological discovery had restored them to actual history. Writers, accordingly, in complacent ignorance of the cuneiform texts, told the Assyriologists that their translations and interpretations were alike erroneous.

说： &楔形文字片被发现有涉及chodorlahomor和其他国王对东提到，在第14章的成因，而在电话-埃及阿玛尔纳书信国王在耶路撒冷宣布，他已提升至王位由'武装'自己的主宰，因此，像melchisedech ，乾燥的国王，但chodorlahomor和melchisedech早就被放逐到mythland和批评，可以不承认，考古发现已恢复了他们的实际历史作家，因此，在沾沾自喜的无知楔形文字文本，告诉assyriologists他们的翻译和解释被同样的错误&。

Of the Hebrews, 8: Cuneiform tablets have been found relating to Chodorlahomor and the other kings of the East mentioned in the 14th chapter of Genesis, while in the Tel-el-Amarna correspondence the king of Jerusalem declares that he had been raised to the throne by the 'arm' of his God, and was therefore, like Melchisedech, a Driest-king. But Chodorlahomor and Melchisedech had long ago been banished to mythland and criticism could not admit that archaeological discovery had restored them to actual history. Writers, accordingly, in complacent ignorance of the cuneiform texts, told the Assyriologists that their translations and interpretations were alike erroneous.

说： &楔形文字片被发现有涉及chodorlahomor和其他国王对东提到，在第14章的成因，而在电话-埃及阿玛尔纳书信国王在耶路撒冷宣布，他已提升至王位由'武装'自己的主宰，因此，像melchisedech ，干燥的国王，但chodorlahomor和melchisedech早就被放逐到mythland和批评，可以不承认，考古发现已恢复了他们的实际历史作家，因此，在沾沾自喜的无知楔形文字文本，告诉assyriologists他们的翻译和解释被同样的错误&。

Adult, or "nonformal," education is an alternative form of higher education that encompasses radio , television , and correspondence universities, spare-time and part-time universities, factory -run universities for staff and workers, and county-run universities for peasants, many operating primarily during students' off-work hours.

中国的成人教育机构包括广播电视大学，刊授大学，业余大学，工厂为其员工办的大学以及县级政府为农民开办的农业大学。

We start by obtaining a flagged form of the Canchy determinant and establish a correspondence between this determinant and nonintersecting lattice paths, from which it follows that Cauchy identity on Schur functions.

首先我们得到了一个带标志的Cauchy行列式，建立了这个行列式和不交格路径丛的对应，从而得到了关于Schur函数的Cauchy等式。

This paper deals with the use of correspondence analysis as an aid in paleoclimatic reconstruction based on modern and fossil pollen data.

利用现代和化石孢粉资料，借助于对应分析方法，进行了古气候定量重建尝试。

Shanghai ; pollen ; correspondence analysis ; paleoclimatic reconstruction

上海地区；孢粉；对应分析；古气候重建

The existence of polymeric chain provides additional channels for the elimination of the absorbed energy along the polymer backbone, and with the correspondence increases the photostability and thermal stability of the dyes.

聚合物链的存在为共聚物体系的非辐射能提供了一个额外的通道，有利于体系的热稳定性和光稳定性提高，这为设计合成新型固体激光材料提供了理论依据。

It was found that the incidence of As and Wd in the group of juvenile poliosis and the correspondence rate of A/A and L/W were obviously lower than those of the normal contrast group,while a-b TRC value in the female patients with juvenile poliosis and the incidence of abnormal palmprint in the male, the frequency of all loop whorl,and palm patterns in the I2 area of the right hand and in the Hyarea of the left hand were evidently higher than the corresponding incidences of the normal contrast group.

发现青少年白发组的As和Wd出现率以及A/A和L/W的对应频率均显著低于正常对照组；青少年白发组女性的a-bTRC值、男性变异型掌褶纹的出现率、10指同斗频率、右手Ⅰ2区及左手Hy区的花纹出现率均显著高于正常对照组的相应出现率。

Realism as I understand it is the view that predicational use of truth can be explained in terms of a relation of correspondence.

按照我的理解，实在论是这样一种观点，即认为真判断可以解释为与实在的符合关系。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。