查询词典 corresponded

And both YH are higher than the corresponded Yobs, these maybe because the YH not susceptible to predatory, death, regeneration and so on.

进水中不同类型的基质会引起污泥内微生物菌群的变化，不同菌群的微生物其细胞产率系数和内源代谢系数等都不同，这可能是造成污泥产率差异的根本原因。

I stopped. Something happened. The stone verticals corresponded, one human-shaped, the other natural.

我停住脚，看到这一情景：两边耸立的岩石遥相呼应，这一边是人工建造，那一边是则是天然生成。

Some nationalities in the north experienced,at different historicaltimes,the transition from matriarchal to patriarchal society or family commune,tribalassociation,and ethnic sheikhdom.And accordingly,shamanism also experienced aseries of change of its religious forms that corresponded to such matriarchal society,patriarchal society-family commune,and sheikhdom.

社会形态是发展的，在北方民族中先后经历了从母系氏族社会到父系氏族或家庭公社、部落联盟、民族-酋邦等不同历史发展阶段，与之适应的萨满教也出现了一系列宗教形态的依次更替，如母系氏族社会，父系氏族-家庭公社，民族-酋邦国家等不同的萨满教形态。

Be sentimentally attached to traditional thought, some philosophers recured to western frame of the difference between natural science and cultural science, corresponded science and metaphysics with matter nature and spirit ego.

由于对传统思想的眷恋，一些哲学家便借用西方自然科学与精神科学二分的架构，把科学与物质的自然、哲学与精神的自我分别对应起来。

To achieve compact all-solid-state laser's operation, a plane-parallel cavity was employed with two mirrors separated by 1 cm, and obtained the fundamental-wave laser with central wavelength at 1044 nm. The maximal output power of 1.38 W was obtained with an absorbed power of 4.22 W, which corresponded to slope efficiency of 54%.

为了实现紧凑的新型全固态激光器的激光运转，设计了一个平平谐振腔，两个镜子的分开距离仅为1 cm，在这种腔结构下，得到了中心波长为1044 nm的基频激光输出，当吸收抽运功率为4.22 W时，基频激光的最大输出功率为1.38 W，相应功率曲线最大斜效率为54%。

This corresponded to a phonon amplification effect. The mechanism of generating the phonon amplification was discussed.

详细讨论了产生这种声子增益效应的机理，给出了产生声子增益的时间间隔。

The results as follows: The content of MDA had two peaks in the damaged persimmons, at the end of April and at the end of June; the content of MDA corresponded to the damaged degree.

结论如下：树体内丙二醛含量受害区有两个增高峰，分别在4月底和6月底，丙二醛含量与受害程度成正相关。

Microscopically, the inner and outer layers corresponded to necrotic and oedematous areas, respectively.

微观上，内外层与肿瘤及瘤体区域分别相对应。

These results corresponded to a higher lignin content measured by the Klason method and stem strength and a lower lodging index in H4564 than in C6001 at the heading and milky stages. Therefore, the TaCM mRNA levels, protein levels, and enzyme activity in developing wheat stems were associated with stem strength and lodging index in these two wheat cultivars.

马庆虎研究组分离了在小麦茎秆中高度表达的木质素合成关键酶基因-咖啡酸甲基转移酶基因，通过生化和转基因分析证明COMT 在控制松柏醇型木质素上发挥着重要作用，COMT基因的表达在抗倒伏小麦生长发育后期明显高于易倒伏品种，这种基因的高表达进一步促进了COMT酶蛋白和酶活力的提高，并增强了木质素的合成。

The results of the questions will be corresponded to other people''s test results that will consequently lead to their being matched up.

结果，问题将对应于其他people'的测试结果将因此导致他们被匹配。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。