查询词典 correspond with

We mean that the experiences he records correspond fairly closely with our own actual or potential experiences-and correspond with our experiences not on a single limited sector, but all along the line of our physical and spiritual being.

我们的意思是指他记述的经历与我们自己实际的或潜在的经历相当/十分接近--而且与我们的种种经历相符并不仅仅限于某一局部，而是沿着我们的生理和心理两条路线展开。

We mean that the experiences he records correspond fairly closely with our own actual or potential experiences%26mdash;and correspond with our experiences not on a single limited sector, but all along the line of our physical and spiritual being.

我们的意思是指他记述的经历与我们自己实际的或潜在的经历相当/十分接近%26mdash；%26mdash；而且与我们的种种经历相符并不仅仅限于某一局部，而是沿着我们的生理和心理两条路线展开。

I'm doing so by writing to all Chinese friends and past students who correspond with me and sending you my photo, just to let you know I still think of you and it brings back so many happy memories to talk with you.

在此，寄去我的照片并写信给所有关心我的中国朋友以及我过去的学生们，我要和你们说一说，让你们知道我一直是在想念着你们，你们曾经带给我许多快乐的回忆。

You should correspond with him if you want to carry on with your research as he is an expert in this field.

如果你想继续你的研究，你应当给他写信，因为他是这一领域的专家。

The essentialist glorification of the profession notion and the evolutionist track of professionalization correspond with modernity, which is interlaced with social work; social structure and theories of profession provide the blueprint of its professionalized practices.

社会工作概论课本作为对於新成员初步社会化的桥梁，无论是理论的筛选、疏漏与应用，抑或文本结构的安排，「社会工作──专业」的相关论述呈现高度的同质与连贯性。

A warning signal from the system which indicates high EC or EC ratio of a dairy cow is used to inform the milker to pay attention to the suspected cow. The detection thresholds of EC and ECR to determine whether a quarter or a dairy cow is infected with mastitis correspond with the criterion of SCC = 500×103 cells/ml for quarter foremilk of a dairy cow. The performance of online system for mastitis detection in dairy cows is evaluated with several methods, such as the detection thresholds, running analysis and discrimination analysis.

以分房乳 SCC 500 × 103 cells/ml 作为乳房炎感染与否的门槛值，由牛旁采样分房乳样的检测与分析，探讨影响牛乳 EC 大小的相关因素及其关系，如分房乳中的氯离子浓度、挤乳时间、挤乳前后及乳成份，利用变异数分析探究未感染与感染乳房炎的分房乳之间，其 EC 及 ECR 物理性质，SCC、乳酸去氢酵素及 pH 化学性质及乳脂率、蛋白质及乳糖等乳成份的差异，进而利用统计鉴别分析探讨 EC 相关参数结合乳成份参数对乳房炎检测的准确度。

This system with sheet piece machine AT89C2051 is core, undertake with infra-red means and portable gas detector data is transmitted, correspond with RS-485 means and go up a machine undertake data is transmitted.

该系统以单片机AT89C2051为核心，以红外方式和便携式瓦斯检测仪进行数据传输，以RS-485通信方式和上位机进行数据传输。

Thereinto, nineteen cold/warm climatic fluctuations correspond with stadial/interstadial of GRIP, the five substages are rather consistent with the Guliya ice core in the climatic fluctuating features and phase as well as the North Atlantic climate reflected by the N. pachydema numbers of V23-81 core.

其中，19次冷/暖波动可与格陵兰GRIP冰心δ18O冰段/间冰段相对应，5个亚段与我国古里雅冰心在波动性质和相位上都极为一致，与V23-81冷性浮游有孔虫数代表的北大西洋地区气候也具有较好的可比性。

The results are opposite with traditional phase diagrams obtained by experiments, but correspond with thermodynamic calculating results in recent years. The shape of miscibility gap shows itself as tunnel and dont like bell mantle obtained by experiment method.

由于其中Al-Zn二元系中溶解度间隙的存在是影响该三元系低Cu相关系的重要因素，而Cu将如何影响Al-Zn系的溶解度间隙，最近又产生了意义十分重要的进展[7]。

Present the fundamental of computing the landslide thrust, that is, the method should accord with the stabilization method of the landslide, so that the thrust can correspond with the stabilizing factor.

提出滑坡推力计算的基本原则，即滑坡推力的计算方法应尽量与该滑坡的稳定性分析方法保持一致，这样计算的滑坡推力才能和相应的稳定系数对应。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。